Voices كلمات أغنية ترجمة عربية

Composer: Jessy Ribordy
الملحن: جيسي ريبوردي
Year: 2013
السنة: 2013
Intro: Bm G D
مقدمة: بي إم جي دي
Verse 1:
الآية 1:
I started running cause I'm born in free
لقد بدأت بالجري لأنني ولدت في الحرية
'Cause my brighter eyes, my wild heart wants danger
لأن عيوني اللامعة وقلبي الجامح يريد الخطر
I found the future and I climbed the stairs
لقد وجدت المستقبل وصعدت الدرج
The rising sky, the place of all the angels
السماء المشرقة، مقام جميع الملائكة
Verse 2:
الآية 2:
But then the hour turned to darkened skies
ولكن بعد ذلك تحولت الساعة إلى سماء مظلمة
To waves that swept and swam to me in silence
إلى الأمواج التي اجتاحت وسبحت لي في صمت
With heavy eyes and weakened hands I lost
بعيون ثقيلة وأيدي ضعيفة فقدت
Black emerald freezing crashing seas to sleeping
الزمرد الأسود يتجمد البحار ويغرقها في النوم
Chorus:
جوقة:
Call to the lonely earth
نداء إلى الأرض الوحيدة
Maybe we were hearing voices
ربما كنا نسمع الأصوات
Come let Your fire burn
تعال ودع نارك تشتعل
Maybe we are hearing voices
ربما نسمع أصواتا
Maybe we are hearing voices
ربما نسمع أصواتا
That woke us up
هذا أيقظنا
Bridge:
الجسر:
Just cause I'm free it doesn't mean I'm not
فقط لأنني حر هذا لا يعني أنني لست كذلك
bound to love, I'm bound to Grace so desperate
ملزمة بالحب، أنا ملزمة بغريس يائسة للغاية
We're all a people of an injured heart
نحن جميعًا شعب ذو قلب مجروح
But that's what makes it perfect
ولكن هذا ما يجعلها مثالية
Chorus:
جوقة:
Call to the lonely earth
نداء إلى الأرض الوحيدة
Maybe we were hearing voices
ربما كنا نسمع الأصوات
Come let Your fire burn
تعال ودع نارك تشتعل
Maybe we are hearing voices
ربما نسمع أصواتا
Maybe we are hearing voices
ربما نسمع أصواتا
That woke us up
هذا أيقظنا