Shiny Things Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Let's not worry about images
Nie martwmy się obrazami
Let's not worry about mind control
Nie martwmy się kontrolą umysłu
Let's stop talking about prisoners
Przestańmy mówić o więźniach
Up against an invisible wall
Pod niewidzialną ścianą
Let's not feel anything at all
Nie czujmy w ogóle nic
Keep it inside your chest all night
Trzymaj go w klatce piersiowej przez całą noc
Let's not worry about going extinct
Nie martwmy się, że wyginiemy
We'll be preserved on a shelf somewhere
Zostaniemy gdzieś zachowani na półce
Give us mirrors for company
Daj nam lustra do towarzystwa
And lock all the windows and doors when you leave
I zamknij wszystkie okna i drzwi, kiedy wyjdziesz
It's as if nothing happened, as if it was enough
Jest tak, jakby nic się nie stało, jakby to wystarczyło
Think we rolled over gladly, thinking of shiny things
Myślę, że chętnie się przewracaliśmy, myśląc o błyszczących rzeczach
We wasted a lot to get there, burnt all the bridges home
Zmarnowaliśmy dużo, żeby się tam dostać, spaliliśmy wszystkie mosty do domu
The last of the pterodactyls has headed out for the seas
Ostatni z pterodaktyli wyruszył do mórz
Build us a new perpetuity
Zbuduj nam nową wieczność
Tell us we've nothing to fear from ourselves
Powiedz nam, że nie mamy się czego bać, jeśli chodzi o nas samych
Now that we're painted so colorfully
Teraz, gdy jesteśmy pomalowani tak kolorowo
We'll be replaced by someone somewhere soon
Wkrótce ktoś nas zastąpi
It's as if nothing happened, as if it was enough
Jest tak, jakby nic się nie stało, jakby to wystarczyło
Think we rolled over gladly, thinking of shiny things
Myślę, że chętnie się przewracaliśmy, myśląc o błyszczących rzeczach
We wasted a lot to get there, burnt all the bridges home
Zmarnowaliśmy dużo, żeby się tam dostać, spaliliśmy wszystkie mosty do domu
The last of the pterodactyls has headed out for the seas
Ostatni z pterodaktyli wyruszył do mórz
B F# E x4
B F# E x4
It's as if nothing happened, as if it was enough
Jest tak, jakby nic się nie stało, jakby to wystarczyło
Think we rolled over gladly, thinking of shiny things
Myślę, że chętnie się przewracaliśmy, myśląc o błyszczących rzeczach
We wasted a lot to get there, burnt all the bridges home
Zmarnowaliśmy dużo, żeby się tam dostać, spaliliśmy wszystkie mosty do domu
The last of the pterodactyls has headed out for the seas
Ostatni z pterodaktyli wyruszył do mórz
B F# E x4
B F# E x4