Shiny Things Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fanfarlo - Parlak Şeyler
by Fanfarlo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Let's not worry about images
Görüntüler konusunda endişelenmeyelim
Let's not worry about mind control
Zihin kontrolü konusunda endişelenmeyelim
Let's stop talking about prisoners
Mahkumlar hakkında konuşmayı bırakalım
Up against an invisible wall
Görünmez bir duvara karşı
Let's not feel anything at all
Hiçbir şey hissetmeyelim
Keep it inside your chest all night
Bütün gece onu göğsünün içinde tut
Let's not worry about going extinct
Neslinin tükenmesinden endişe etmeyelim
We'll be preserved on a shelf somewhere
Bir yerlerde bir rafta korunacağız
Give us mirrors for company
Arkadaşlık için bize aynalar ver
And lock all the windows and doors when you leave
Ve ayrılırken tüm pencereleri ve kapıları kilitle
It's as if nothing happened, as if it was enough
Sanki hiçbir şey olmamış, sanki yetmiş gibi
Think we rolled over gladly, thinking of shiny things
Mutlulukla yuvarlandığımızı düşünüyorum, parlak şeyler düşünerek
We wasted a lot to get there, burnt all the bridges home
Oraya ulaşmak için çok şey harcadık, eve giden tüm köprüleri yaktık
The last of the pterodactyls has headed out for the seas
Pterodaktillerin sonuncusu denizlere doğru yola çıktı
Build us a new perpetuity
Bize yeni bir sonsuzluk inşa edin
Tell us we've nothing to fear from ourselves
Bize kendimizden korkacak hiçbir şeyimiz olmadığını söyle
Now that we're painted so colorfully
Şimdi çok rengarenk boyandık
We'll be replaced by someone somewhere soon
Yakında bir yerlerde yerimizi başkası alacak
It's as if nothing happened, as if it was enough
Sanki hiçbir şey olmamış, sanki yetmiş gibi
Think we rolled over gladly, thinking of shiny things
Mutlulukla yuvarlandığımızı düşünüyorum, parlak şeyler düşünerek
We wasted a lot to get there, burnt all the bridges home
Oraya ulaşmak için çok şey harcadık, eve giden tüm köprüleri yaktık
The last of the pterodactyls has headed out for the seas
Pterodaktillerin sonuncusu denizlere doğru yola çıktı
B F# E x4
B F# E x4
It's as if nothing happened, as if it was enough
Sanki hiçbir şey olmamış, sanki yetmiş gibi
Think we rolled over gladly, thinking of shiny things
Mutlulukla yuvarlandığımızı düşünüyorum, parlak şeyler düşünerek
We wasted a lot to get there, burnt all the bridges home
Oraya ulaşmak için çok şey harcadık, eve giden tüm köprüleri yaktık
The last of the pterodactyls has headed out for the seas
Pterodaktillerin sonuncusu denizlere doğru yola çıktı
B F# E x4
B F# E x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.