Funny How It Fades Away Текст Песни Перевод на Русский

Fastball-Funney how it fades away
Fastball-Funney как это угасает
1/2 down tuning
1/2 нисходящая настройка
Intro/Verse:
Intro/Verse:
Those days when our hearts were as big as the sun
В те дни, когда наши сердца были такими же большими, как солнце.
turn around with a smile for everyone
Обернитесь с улыбкой для всех
that feeling's a memory
Это чувство - память
funny how it fades away
Забавно, как он исчезает
______________________________________________________
Verse 2:
Стих 2:
Verse riff
Верс-рифф
You won't see those pale grays returning to blues
Ты не увидишь, как эти бледно-серые возвращаются в блюз.
the colors will wash out as I shrink in my shoes
Цвета смываются, когда я сжимаюсь в обуви.
and I won't always live and breathe
Я не всегда буду жить и дышать.
watch me as I fade away
Смотри, как я угасаю
______________________________________________________
Chorus:
Хор:
we wake in the morning and work all day
Мы просыпаемся утром и работаем весь день.
we dress up in the evening with nothing to say
Мы одеваемся вечером, и нам нечего сказать.
just like a candle burning bright
Как свеча горит ярко
burning like forever then it fades away
Горит как вечность, а потом исчезает
_____________________________________________________
Verse 3:
Стих 3:
Verse riff
Верс-рифф
who on this planet would ever refuse
Кто на этой планете откажется
the chance of a lifetime to love and lose
Шанс на всю жизнь любить и терять
when time is of no importance
Когда время не имеет значения
______________________________________________________
Bridge- I don't know how to play that wierd backwards guitar...so\
Bridge - I Don't Know How to Play That Wierd Backs Guitar (альбом)
Just play the Intro Riff
Играть в Intro Riff
______________________________________________________
Chorus:
Хор:
we wake in the morning and work all day
Мы просыпаемся утром и работаем весь день.
we dress up in the evening with nothing to say
Мы одеваемся вечером, и нам нечего сказать.
just like a candle burning bright
Как свеча горит ярко
we wake in the morning and work all day
Мы просыпаемся утром и работаем весь день.
we dress up in the evening with nothing to say
Мы одеваемся вечером, и нам нечего сказать.
just like a candle burning bright
Как свеча горит ярко
burning like forever then it fades away
Горит как вечность, а потом исчезает
______________________________________________________
Outro:
Аутро:
Intro 4 times
Введение 4 раза