Funny How It Fades Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fastball-Funney how it fades away
Fastball-Funney nasıl kaybolur
1/2 down tuning
1/2 down ayar
Intro/Verse:
Intro/Verse:
Those days when our hearts were as big as the sun
Kalplerimiz güneş kadar büyük olduğunda o günlerde
turn around with a smile for everyone
Herkes için bir gülümseme ile çevrilir
that feeling's a memory
Bu duygu bir hafıza
funny how it fades away
Komik nasıl kaybolur
______________________________________________________
Verse 2:
2.
Verse riff
Kur'ân
You won't see those pale grays returning to blues
Bu solü grileri mavilere geri döndüğünüz
the colors will wash out as I shrink in my shoes
Renkler ayakkabılarımda küçüldüğüm gibi yıkanacak
and I won't always live and breathe
Ve her zaman yaşayacağım ve nefes alıyorum
watch me as I fade away
Beni sildiğim gibi izle
______________________________________________________
Chorus:
Chorus:
we wake in the morning and work all day
Sabah uyanıyoruz ve bütün gün çalışıyoruz
we dress up in the evening with nothing to say
Akşamda hiçbir şey söylemeyen
just like a candle burning bright
Tıpkı bir mum gibi parlak parlak
burning like forever then it fades away
Sonsuza dek gibi yanıyor, o zaman kaybolur
_____________________________________________________
Verse 3:
3.
Verse riff
Kur'ân
who on this planet would ever refuse
Kim bu gezegende asla reddedileceğini
the chance of a lifetime to love and lose
Aşk ve kaybetmek için bir ömür şansı
when time is of no importance
Zaman önemli değildir
______________________________________________________
Bridge- I don't know how to play that wierd backwards guitar...so\
Bridge- Ben bu wierd geriye gitarı nasıl oynayacağımı bilmiyorum...so\
Just play the Intro Riff
Sadece Intro Riff oynayın
______________________________________________________
Chorus:
Chorus:
we wake in the morning and work all day
Sabah uyanıyoruz ve bütün gün çalışıyoruz
we dress up in the evening with nothing to say
Akşamda hiçbir şey söylemeyen
just like a candle burning bright
Tıpkı bir mum gibi parlak parlak
we wake in the morning and work all day
Sabah uyanıyoruz ve bütün gün çalışıyoruz
we dress up in the evening with nothing to say
Akşamda hiçbir şey söylemeyen
just like a candle burning bright
Tıpkı bir mum gibi parlak parlak
burning like forever then it fades away
Sonsuza dek gibi yanıyor, o zaman kaybolur
______________________________________________________
Outro:
Outro:
Intro 4 times
Intro 4 kez