Elveda Tatlım 歌詞 日本語訳
ファティ・エルコチ - さらば私のハニー
by Fatih Erkoç
Fatih Erkoç - Elveda Tatlım の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Gözlerinde saklanmış arzular gibi
瞳に秘めた欲望のように
Aşka davet ediyor bakışın beni
あなたの表情が私を愛に誘います
Gizli bir gülümseyiş çaldı kalbimi
秘密の笑顔が僕の心を奪った
Bir yudum içmeden sarhoşum sanki
一口も飲まずに酔ったみたいだ
Gel desem gelirmisin kendi gönlünce )
来いと言ったら勝手に来てくれる?)
Sev desem severmisin beni )
愛と言ったら愛してくれますか?)
Özledim deniz kokan yeşil gözlerini )
海の匂いがするあなたの緑の瞳が恋しい)
Özledim deli gibi seni )
狂ったようにあなたがいなくて寂しいです)
Elveda tatlım elveda sana )
さようならハニー、さようなら)
Elveda biten yarınlara )
さらば明日のエンディング)
Yaşlı gözlerle bakma ne olursun )
古い目で見ないでください)
Kalbimi deler bu elveda )
この別れは私の心に突き刺さります)
Görmedim senin kadar aşka bağlayan
あなたほど愛に執着している人を私は見たことがありません。
Bilmedim senin gibi sevgi çağlayan
あなたのように愛が滝のように流れていくとは知りませんでした
Yeryüzünde var mı ki böyle ağlayan
地球上にこんなに泣く人がいるでしょうか?
Bir yudum içmeden sarhoşum sanki
一口も飲まずに酔ったみたいだ
Tekrar[A]
リピート[A]
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
