Elveda Tatlım Songtekst Nederlandse Vertaling

Gözlerinde saklanmış arzular gibi
Als verlangens verborgen in je ogen
Aşka davet ediyor bakışın beni
Je blik nodigt me uit om lief te hebben
Gizli bir gülümseyiş çaldı kalbimi
Een geheime glimlach stal mijn hart
Bir yudum içmeden sarhoşum sanki
Het is alsof ik dronken ben zonder zelfs maar een slok te nemen
Gel desem gelirmisin kendi gönlünce )
Als ik zeg kom, kom je dan zoals je wilt?)
Sev desem severmisin beni )
Zou je van me houden als ik liefde zei?)
Özledim deniz kokan yeşil gözlerini )
Ik mis je groene ogen, die geur van de zee)
Özledim deli gibi seni )
Ik mis je als een gek)
Elveda tatlım elveda sana )
Vaarwel schat, vaarwel aan jou)
Elveda biten yarınlara )
Afscheid van het einde van morgen)
Yaşlı gözlerle bakma ne olursun )
Kijk alsjeblieft niet met oude ogen)
Kalbimi deler bu elveda )
Dit afscheid doorboort mijn hart)
Görmedim senin kadar aşka bağlayan
Ik heb nog nooit iemand gezien die zo gehecht is aan liefde als jij.
Bilmedim senin gibi sevgi çağlayan
Ik heb nooit geweten dat de liefde zo stroomde als jij
Yeryüzünde var mı ki böyle ağlayan
Is er iemand op aarde die zo huilt?
Bir yudum içmeden sarhoşum sanki
Het is alsof ik dronken ben zonder zelfs maar een slok te nemen
Tekrar[A]
Herhaal[A]