Quiet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When I lie back and close my eyes, it feels like
Kiedy leżę i zamykam oczy, czuję się tak
You're sending love back down to me
Wysyłasz mi miłość z powrotem
I try to keep you there inside with me
Staram się zatrzymać Cię tam, razem ze mną
But you leave and it's so quiet tonight
Ale ty wychodzisz i dziś wieczorem jest tak cicho
Conscience finds a place to hide inside
Sumienie znajduje miejsce, w którym może się ukryć
Lonely as my thoughts divide tonight
Samotny, gdy moje myśli się dziś rozdzielą
I hear you, never thought that I'd ever be alone
Słyszę cię, nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę sam
horus
Horus
She laid right here, right here
Położyła się tutaj, właśnie tutaj
Beside me in this bed
Obok mnie w tym łóżku
I can still hear her voice
Wciąż słyszę jej głos
It echoes in my head
To odbija się echem w mojej głowie
It's left a hole, a space inside, buried the love
Zostawiła dziurę, przestrzeń w środku, pogrzebała miłość
Shut out the light
Zgaś światło
I don't know where to turn
Nie wiem, gdzie się zwrócić
And all the places that I've seen with you
I wszystkie miejsca, które z tobą widziałem
What I would give to have you by my side
Ile bym dał, żeby mieć Cię przy sobie
I stare at shadows as they twist, calling
Wpatruję się w cienie, które się skręcają i wołają
Imagination running wild tonight
Wyobraźnia dzisiaj szaleje
Conscience finds a place to hide inside
Sumienie znajduje miejsce, w którym może się ukryć
Lonely as my thoughts divide tonight
Samotny, gdy moje myśli się dziś rozdzielą
I hear you, never thought that I'd ever be alone
Słyszę cię, nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę sam
horus
Horus
She laid right here, right here
Położyła się tutaj, właśnie tutaj
Beside me in this bed
Obok mnie w tym łóżku
I can still hear her voice
Wciąż słyszę jej głos
It echoes in my head
To odbija się echem w mojej głowie
It's left a hole, a space inside, buried the love
Zostawiła dziurę, przestrzeń w środku, pogrzebała miłość
Shut out the light
Zgaś światło
I don't know where to turn
Nie wiem, gdzie się zwrócić
I don't know where to turn
Nie wiem, gdzie się zwrócić
horus
Horus
She laid right here, right here
Położyła się tutaj, właśnie tutaj
Beside me in this bed
Obok mnie w tym łóżku
I can still hear her voice
Wciąż słyszę jej głos
It echoes in my head
To odbija się echem w mojej głowie
I'll wait for you to come
Poczekam, aż przyjdziesz
Cause I'm lost, my will has gone
Bo jestem zagubiony, moja wola zniknęła
I don't know which step to take
Nie wiem, jaki krok podjąć
You're living in my head
Żyjesz w mojej głowie
I walk with emptiness
Chodzę z pustką
Breathing the loneliness
Oddychając samotnością
Tell me where I belong
Powiedz mi, gdzie należę
You're living in my head
Żyjesz w mojej głowie
I'll wait for you to come
Poczekam, aż przyjdziesz
Cause I'm lost, my will has gone
Bo jestem zagubiony, moja wola zniknęła
I don't know which step to take
Nie wiem, jaki krok podjąć
You're living in my head
Żyjesz w mojej głowie
Living in my head...
Żyję w mojej głowie...