Lako je sve Текст Песни Перевод на Русский

This is the song that represented Croatia in Eurovision Song Contest 2010. You
Это песня, которая представляла Хорватию на конкурсе песни Евровидение 2010. Вы
should variate between (X13321) and (688666) when you play the A#m chord.
должен варьироваться от (X13321) до (688666) при игре аккорда A#m.
Lako, lako je sve
Легко, все легко
Uvijek kad imam te
Всегда, когда ты у меня есть
Vjeruj bilo gdje sam
Поверь мне, где бы я ни был
Znam da tvoja jesam
Я знаю, что я твой
To ti ka'e sjaj u mojim očima
Вот о чем говорит тебе блеск в моих глазах
Lako, lako je sve
Легко, все легко
Jer ti ne ostavlja? me
Потому что он не бросает тебя? я
Kad ti se ne smije'im
Когда я не смеюсь над тобой
Znam da tada grije'im
тогда я знаю, что ошибаюсь
Ja sam samo ?ena
я просто женщина
?to se prepu'ta
Что осталось?
Zadnjim snagama sad stojim tu pred tobom
Из последних сил я стою перед тобой
Du'u razdiru mi bure nemira
Душу мою разрывают бочки волнений
Te'e mi je rije'it ovu bol sa sobom
Мне сложнее разделить эту боль с самим собой
Jer ti si prevaren a mene ubija
Потому что ты обманут и это меня убивает
Lako, lako je sve
Легко, все легко
Jer ti najbolje poznaje? me
Потому что он знает тебя лучше всех? я
Dok pred tobom stojim
Пока я стою перед тобой
Vidi? da se bojim
Видишь? бояться
Jer na licu mome pi'e izdaja
Потому что предательство пьет мое лицо
Dok pred tobom stojim
Пока я стою перед тобой
Vidi? da se bojim
Видишь? бояться
Molim te oprosti
Пожалуйста, прости меня
Ja te volim, stvarno volim
Я люблю тебя, правда люблю
Ja bez tebe ne znam
Я не знаю без тебя
To vi'e nisam ja
Это больше не я
To vi'e nisam ja
Это больше не я
Vjeruj bilo gdje sam
Поверь мне, где бы я ни был
Znam da tvoja jesam
Я знаю, что я твой
To ti ka'e sjaj u mojim očima
Вот о чем говорит тебе блеск в моих глазах
Lako, lako je sve
Легко, все легко