Alev Alev Lyrics English Translation

Alev alev yanıyorum, buzlarım çözülüyor aşka
I'm burning hot, my ice is thawing for love
Gardım düşüyor, tutamıyorum
My guard is falling, I can't hold it
Korkuyorum, bakışların çarpınca bana
I'm scared, when your gaze hits me
Birbirimize bi' kaç aşk kadar
A few loves for each other
Geç kalmış olmasaydık
If we weren't late
Hep yanlış gidenlerin ardından
After everything that goes wrong
Yorulmasaydık
If we weren't tired
Alev alev yandığım doğru
It's true that I'm on fire
Küllerimden doğar mıyım sana doğru
Will I rise from my ashes towards you?
Kendimi arıyorken,
While I'm searching for myself
Olmaktan korktuğum yerdeyim, sendeyim
I'm where I'm afraid to be, I'm in you
Al beni, ne yaparsan yap
Take me, whatever you do
Al beni, ne yaparsan yap
Take me, whatever you do
Sen ışığını arayan , güzel güne bakan
You are the one looking for your light, looking at the beautiful day
Ben tozuna dumanına hasret, bir enkaz
I'm longing for its dust and smoke, a wreck
N
N