Mostly Prove Me Wrong Текст Песни Перевод на Русский

Fiction Family -- 2009
Художественная семья -- 2009 г.
^ = Stars represent single notes (not chords)
^ = Звездочки обозначают отдельные ноты (не аккорды)
Tuning - Standard (E A D G B E)
Настройка — стандартная (EA D G B E)
*Chords are listed at end of song
*Аккорды указаны в конце песни.
Riff 1
Рифф 1
Riff 2
Рифф 2
Verse 1 - Riff 1 - 2x
Куплет 1 – Рифф 1 – 2 раза
This is the darkest day I've seen
Это самый мрачный день, который я видел
I can't find an opening
Я не могу найти отверстие
I've never felt this rage in me
Я никогда не чувствовал во себе такой ярости
I've never known this anger
Я никогда не знал этого гнева
I feelin like a curse
Я чувствую себя проклятием
I feel like I'm getting worse
Я чувствую, что мне становится хуже
I'm bored with war in songs
Мне скучна война в песнях
D7(no5)
Д7(№5)
I've been bitter far too long
Я слишком долго был горьким
Come on prove me wrong
Давай, докажи, что я ошибаюсь
Tell me I'm no longer
Скажи мне, что я больше не
Tell me I'm not crazy
Скажи мне, что я не сумасшедший
Well maybe just a little bit
Ну, может быть, немного
Well maybe just a little bit crazy
Ну, может быть, просто немного сумасшедший
But mostly prove me wrong
Но в основном докажи, что я не прав
Verse 2 - Riff 2 - Repeat through entire Verse 2
Куплет 2 – Рифф 2 – Повторите весь куплет 2.
They're up to something in my head
Они что-то замышляют в моей голове
I can hear them taunting me
Я слышу, как они насмехаются надо мной
Thanks for nothing, imagined friends
Спасибо ни за что, воображаемые друзья
I can hear you laughing
Я слышу, как ты смеешься
Pre-Chorus 2 - Same as Pre-Chorus 1
Pre-Chorus 2 — то же, что и Pre-Chorus 1.
I feelin like a hearse
Я чувствую себя катафалком
Like I'm caring dead hurt
Как будто я забочусь о смертельной боли
I'm tired of being right
Я устал быть правым
I'm retired from that fight
Я ушел из этого боя
Hey, come on prove me wrong
Эй, давай, докажи, что я ошибаюсь
I feel like a bomb
Я чувствую себя бомбой
Like I'm screwing up my song
Как будто я испортил свою песню
It's like I don't belong
Как будто я не принадлежу
No point in going on
Нет смысла продолжать
Hey, come on prove me wrong
Эй, давай, докажи, что я ошибаюсь
Tell me I'm not crazy
Скажи мне, что я не сумасшедший
Well maybe just a little bit
Ну, может быть, немного
Well maybe just a little bit crazy
Ну, может быть, просто немного сумасшедший
F#5 B^ G#^ F#^ E^ B5
F#5 B^ G#^ F#^ E^ B5
But mostly prove me wro-ong-ong-ong-ong
Но в основном докажи, что я неправ-онг-онг-онг-онг
*Chords Used
*Использованные аккорды
C Em D7(no5) E Asus2 G#5 B5 F#5 C#5
C Em D7(no5) E Asus2 G#5 B5 F#5 C#5