I Am Not Waiting Anymore Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Field Report - I Am Not Waiting Anymore
Raport terenowy – Już nie czekam
I am red in tooth and claw
Jestem czerwony na zębach i pazurach
God's favorite child, bloodied from the brawl
Ulubione dziecko Boga, zakrwawione podczas bójki
This bitterness was killing me all along
Ta gorycz zabijała mnie przez cały czas
I am not waiting anymore x2
Już nie czekam x2
Blowing through time like nickel slots
Przelatuje przez czas jak niklowane szczeliny
In a windowless room, on a credit card
W pokoju bez okien, na karcie kredytowej
Flash it like a semaphore, a vague, drafty metaphor
Błyśnij jak semafor, niejasna, przeciągliwa metafora
I am not waiting anymore
Już nie czekam
I've been a keen eyed observer of the movements of concentric parts
Byłem bystrym obserwatorem ruchów koncentrycznych części
Of bodies of bones and breasts and unmapped chambers of hearts
Ciał z kości i piersi oraz niezbadanych komnat serc
Sand in hand has turned to glass
Piasek w dłoni zamienił się w szkło
A Jeroboam filled with a life that's passed
Jeroboam wypełniony życiem, które minęło
Toss it off the balcony and listen for the crash
Wyrzuć go z balkonu i słuchaj, czy słychać trzask
I am not waiting anymore
Już nie czekam
I spent eight long years working on my screenplay
Nad scenariuszem pracowałem osiem długich lat
It's a teen movie with young actresses that plays to the middle aged
To film dla nastolatków z młodymi aktorkami, adresowany do osób w średnim wieku
I have read between the lines
Czytałem między wierszami
I have been wrong every time
Za każdym razem się myliłem
It burned up on the alter, but I am fine
Spaliło się na ołtarzu, ale nic mi nie jest
I am not waiting anymore x3
Już nie czekam x3