Wings Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2. FRET
INTRO: NO INTRO
GİRİŞ: GİRİŞ YOK
VERSE:
AYET:
Hollow as a bird bone
Kuş kemiği kadar içi boş
In a broken wing
Kırık bir kanatta
Weighted to the earth
Ağırlıklı olarak yeryüzüne
With nothing left to sing
Şarkı söyleyecek hiçbir şey kalmamışken
Just rasping for your mother,
Sadece annen için hırlıyor,
And coughing up gravel
Ve çakıl öksürüyorum
Waiting on a brother
Kardeşimi bekliyorum
Who was cleared for travel south
Kimin güneye seyahat etmesine izin verildi
Just get these rocks out of my mouth
Şu taşları ağzımdan çıkar yeter
Just get these rocks out of my moooooooouth
Sadece bu taşları möööööööööööö'mden çıkar
VERSE:
AYET:
The air begins to change
Hava değişmeye başlıyor
like the current over the wings of a Dreamliner
bir Dreamliner'ın kanatlarındaki akıntı gibi
Over the sea
Denizin üzerinde
The captain, he was up all night
Kaptan, bütün gece ayaktaydı
Talking with the ghosts
Hayaletlerle konuşmak
And singing with the angels
Ve meleklerle şarkı söylemek
But they touched his lips with coals cauterized
Ama dağlanmış kömürlerle dudaklarına dokundular
Just get these rocks out of my mouth
Şu taşları ağzımdan çıkar yeter
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
VERSE:
AYET:
Soaring close to God
Tanrıya yakın süzülüyor
Until his love melts my wings
Aşkı kanatlarımı eritene kadar
And the emptiness of space
Ve uzayın boşluğu
Smells like paraffin and gasoline
Parafin ve benzin gibi kokuyor
Color coded cash and coins
Renk kodlu nakit ve madeni paralar
The currency of dreams
Hayallerin para birimi
Well I'm all out of money babe
Peki param bitti bebeğim
It's as dire as it seeeeeeems
Göründüğü kadar korkunç
Just get these rocks out of my mouth
Şu taşları ağzımdan çıkar yeter
Just get these rocks out of myyyyyyyyyyy mouth
Şu taşları çıkar ağzımdan
OUTRO:
OUTRO:
SONG; WINGS
ŞARKI; KANATLAR
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-POSTA: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
WINGS
KANATLAR
FIELD REPORT
SAHA RAPORU
INTRO: NO INTRO
GİRİŞ: GİRİŞ YOK
VERSE:
AYET:
Hollow as a bird bone
Kuş kemiği kadar içi boş
In a broken wing
Kırık bir kanatta
Weighted to the earth
Ağırlıklı olarak yeryüzüne
With nothing left to sing
Şarkı söyleyecek hiçbir şey kalmamışken
Just rasping for your mother,
Sadece annen için hırlıyor,
And coughing up gravel
Ve çakıl öksürüyorum
Waiting on a brother
Kardeşimi bekliyorum
Who was cleared for travel south
Kimin güneye seyahat etmesine izin verildi
Just get these rocks out of my mouth
Şu taşları ağzımdan çıkar yeter
Just get these rocks out of my moooooooouth
Sadece şu taşları mööööööööööyümden çıkar
VERSE:
AYET:
The air begins to change
Hava değişmeye başlıyor
like the current over the wings of a Dreamliner
bir Dreamliner'ın kanatlarındaki akıntı gibi
Over the sea
Denizin üzerinde
The captain, he was up all night
Kaptan, bütün gece ayaktaydı
Talking with the ghosts
Hayaletlerle konuşmak
And singing with the angels
Ve meleklerle şarkı söylemek
But they touched his lips with coals cauterized
Ama dağlanmış kömürlerle dudaklarına dokundular
Just get these rocks out of my mouth
Şu taşları ağzımdan çıkar yeter
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
VERSE:
AYET:
Soaring close to God
Tanrıya yakın süzülüyor
Until his love melts my wings
Aşkı kanatlarımı eritene kadar
And the emptiness of space
Ve uzayın boşluğu
Smells like paraffin and gasoline
Parafin ve benzin gibi kokuyor
Color coded cash and coins
Renk kodlu nakit ve madeni paralar
The currency of dreams
Hayallerin para birimi
Well I'm all out of money babe
Peki param bitti bebeğim
It's as dire as it seeeeeeems
Göründüğü kadar korkunç
Just get these rocks out of my mouth
Şu taşları ağzımdan çıkar yeter
Just get these rocks out of myyyyyyyyyyy mouth
Şu taşları çıkar ağzımdan
OUTRO:
OUTRO: