Lonely Night Liedtext Deutsche Übersetzung
Fünfte Harmonie – Einsame Nacht
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
Einführung]
Verse 1: Normani
Vers 1: Normani
Now that I got your attention, you better listen up
Jetzt, wo ich deine Aufmerksamkeit habe, solltest du besser zuhören
'Cause I got questions
Weil ich Fragen habe
So why you late night texting?
Warum also schreibst du bis spät in die Nacht eine SMS?
And why you liking every pic of my best friend?
Und warum gefällt dir jedes Bild meiner besten Freundin?
Get ya, get ya, get ya sh*t together (Uh huh)
Holt euch, holt euch, reißt euch zusammen (Uh huh)
Get ya, get ya, get ya sh*t together (Uh huh)
Holt euch, holt euch, reißt euch zusammen (Uh huh)
Boy, I got 20/20 vision
Junge, ich habe eine Sehkraft von 20/20
And that's the reason I'mma keep my distance
Und das ist der Grund, warum ich Abstand halten muss
Pre-horus: inah & Normani
Vorhorus: Inah & Normani
Em(only strum the lower 3 strings)
Em (nur die unteren 3 Saiten anschlagen)
Must be confused about me (What?)
Muss über mich verwirrt sein (Was?)
Must be confused about me (What?)
Muss über mich verwirrt sein (Was?)
No room for fools around me
Um mich herum gibt es keinen Platz für Narren
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
horus: inah
Horus: inah
If you don't treat ya mama right, bye-bye, bye-bye
Wenn du deine Mama nicht richtig behandelst, tschüss, tschüss
If you got another chick on the side, bye-bye, bye-bye
Wenn du noch ein Mädchen nebenbei hast, tschüss, tschüss
You look everywhere but my eyes, bye-bye, bye-bye
Du schaust überall hin, außer in meine Augen, tschüss, tschüss
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye
Es wird eine einsame, einsame, einsame, einsame, einsame Nacht sein, tschüss
Post-horus: inah + Normani
Posthorus: inah + Normani
Lonely, lonely, lonely, lonely
Einsam, einsam, einsam, einsam
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Einsame, einsame, einsame, einsame Nacht
Lonely, lonely, lonely, lonely
Einsam, einsam, einsam, einsam
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Einsame, einsame, einsame, einsame Nacht
Verse 2: Lauren, + inah, (lly) & Normani
Vers 2: Lauren, + inah, (lly) & Normani
Yeah, if you don't learn your lesson
Ja, wenn du deine Lektion nicht lernst
You gon' get yourself in permanent detention
Du kriegst eine dauerhafte Haftstrafe
You want my love and affection
Du willst meine Liebe und Zuneigung
Em* (stop)
Em* (stopp)
Then you better make a good impression
Dann machen Sie besser einen guten Eindruck
Get ya, get ya, get ya sh*t together (Uh huh)
Holt euch, holt euch, reißt euch zusammen (Uh huh)
Get ya, get ya, get ya sh*t together (Uh huh)
Holt euch, holt euch, reißt euch zusammen (Uh huh)
Yeah, I got 20/20 vision (20/20)
Ja, ich habe eine Sehkraft von 20/20 (20/20)
That's the reason I'mma keep my distance
Das ist der Grund, warum ich Abstand halten muss
Pre-horus: inah & Lauren
Vorhorus: Inah & Lauren
Em(strum the lower 3 strings only)
Em (nur die unteren 3 Saiten anschlagen)
Must be confused about me ('Bout me)
Muss über mich verwirrt sein (über mich)
Must be confused about me ('Bout me)
Muss über mich verwirrt sein (über mich)
No room for fools around me ('Round me)
Kein Platz für Narren um mich herum („Um mich herum“)
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
horus: inah, Lauren &, (lly)
Horus: Inah, Lauren &, (lly)
If you don't treat ya mama right, bye-bye, bye-bye
Wenn du deine Mama nicht richtig behandelst, tschüss, tschüss
If you got another chick on the side, bye-bye, bye-bye (When you know I don't want you, baby)
Wenn du nebenbei noch ein Mädchen hast, tschüss, tschüss (Wenn du weißt, dass ich dich nicht will, Baby)
You look everywhere but my eyes, bye-bye, bye-bye (Oh, no)
Du schaust überall hin, außer in meine Augen, tschüss, tschüss (Oh nein)
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye (Bye-bye)
Es wird eine einsame, einsame, einsame, einsame, einsame Nacht sein, tschüss (tschüss)
Post-horus: inah + Normani & Lauren
Post-Horus: inah + Normani & Lauren
Lonely, lonely, lonely, lonely
Einsam, einsam, einsam, einsam
Lonely, lonely, lonely, lonely night (Be a lonely night)
Einsame, einsame, einsame, einsame Nacht (Sei eine einsame Nacht)
Lonely, lonely, lonely, lonely (Be a lonely night)
Einsam, einsam, einsam, einsam (Sei eine einsame Nacht)
Lonely, lonely, lonely, lonely night
Einsame, einsame, einsame, einsame Nacht
ridge: lly, inah & Lauren
Grat: lly, inah & Lauren
This your woman, so get it right
Das ist deine Frau, also mach es richtig
If you don't, then I'll say, "Bye-bye"
Wenn nicht, sage ich „Tschüss“
Have a L-O-N-E-L-Y
Habe ein L-O-N-E-L-Y
La-la-la lonely night (La-la-lonely night)
La-la-la einsame Nacht (La-la-einsame Nacht)
This your woman, so get it right (It right)
Das ist deine Frau, also mach es richtig (es ist richtig)
If you don't, then I'll say, "Bye-bye" (Bye-bye)
Wenn nicht, dann sage ich „Bye-bye“ (Bye-bye)
Have a L-O-N-E-L-Y
Habe ein L-O-N-E-L-Y
La-la-la lonely night (La-la-lonely night)
La-la-la einsame Nacht (La-la-einsame Nacht)
Post-ridge: inah
Postgrat: inah
(play the lowest string in this order "3, 7, 0, 8")(x2)
(Spielen Sie die tiefste Saite in dieser Reihenfolge „3, 7, 0, 8“)(x2)
La-la-la-lonely night, yeah
La-la-la-einsame Nacht, ja
horus: inah, (Normani)
Horus: inah, (Normani)
(back to normal chords)
(zurück zu den normalen Akkorden)
If you don't treat ya mama right, bye-bye, bye-bye (Bye-bye, bye-bye)
Wenn du deine Mama nicht richtig behandelst, tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
If you got another chick on the side, bye-bye, bye-bye (Bye-bye, bye-bye)
Wenn du nebenbei noch ein Mädchen hast, tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
You look everywhere but my eyes, bye-bye, bye-bye (Woah)
Du schaust überall hin, außer in meine Augen, tschüss, tschüss (Woah)
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye
Es wird eine einsame, einsame, einsame, einsame, einsame Nacht sein, tschüss
Outro: ll & inah
Outro: ll & inah
Oh
Oh
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye
Es wird eine einsame, einsame, einsame, einsame, einsame Nacht sein, tschüss
Oh
Oh
It's gonna be a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely night, bye-bye
Es wird eine einsame, einsame, einsame, einsame, einsame Nacht sein, tschüss
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
