Şarkıdaki Maymun Testo Traduzione Italiana

Fikret Kızılok - La scimmia nella canzone

by Fikret Kızılok

Fikret Kızılok - Şarkıdaki Maymun testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Şarkıdaki Maymun - Fikret Kızılok
Traduzioni: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fikret Kızılok Şarkıdaki Maymun

Ne kadar da güzel ve şık tanıtılırsın
Quanto sei bella ed elegante.
Oysa gerçekte bir maskarasın
Ma in realtà sei uno zimbello
Bir maymunsun şarkıların içinde
Sei una scimmia nelle canzoni
Bir papağan süper renk ve biçimde
Un pappagallo dai colori e dalle forme super
Önemi yok erdemin ; mühim olan paradır
La virtù non ha importanza; ciò che conta sono i soldi
Bir bilinse ki o ne tezgahtır.
Se solo sapessi di che schema si tratta.
Bir günah gibi
come un peccato
Ah günah gibi
Oh, è come un peccato
Her bilinçsiz kafada günah gibi
Come il peccato in ogni mente inconscia
Geri kalmış genç kızlar
Ragazze giovani lasciate indietro
Aptalın cüzdanında
Nel portafoglio dello sciocco
Video kaset ve fotoromanda
Su videocassetta e fotoromanzo
Bir şarkısın mutfakta
Sei una canzone in cucina
Bir heves kokonada
Un capriccio nel bozzolo
Ve bir sevda patronda
E l'amore è nel capo
Bir natürmort olmuş artık sıfatın
Il tuo aggettivo ormai è diventato una natura morta
Surat ruhun aynasıdır derler ya
Dicono che il viso sia lo specchio dell'anima
Gerilmiş bir dümbelek
Un tassello allungato
Islanmış iki dudak
due labbra bagnate
Buluşmuş anlamsızlıkta.
Incontrarsi nell'insensatezza.
*NAKARAT*
*CORO*
Unutma domatesi ; çürük yumurtanın tadını
Non dimenticare il pomodoro; sapore di uova marce
Ve Mari Antuanet'in adını
E il nome di Mari Antuanet
Sor ki anlatsınlar biraz gerçek olanı
Chiedi loro di dirti cosa è reale
O bomboş kafandaki zindanı
La prigione nella tua mente vuota
Sen bir ekolsün ekollerin dışında
Siete una scuola, oltre alle scuole
Ve bir günah gibi bu toplumun içinde
E come un peccato in questa società
Takmışsın peşine bir maymun sürüsü
Hai un branco di scimmie che ti seguono.
Artık şarkıdır gerisi
Adesso il resto è una canzone
*NAKARAT*
*CORO*

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.