She Drives Me Crazy Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Mon, 02 Feb 1998 23:51:13 +0100
Datum: ma, 02 februari 1998 23:51:13 +0100
From: Roger Olofsson
Van: Roger Olofsson
Subject: TAB: She Drives Me Crazy by Fine Young Cannibals
Onderwerp: TAB: Ze maakt me gek van Fine Young Cannibals
CD: The raw and the cooked
CD: Het rauwe en het gekookte
Tabber:Roger Olofsson (raggen@hem1.passagen.se)
Tabber: Roger Olofsson (raggen@hem1.passagen.se)
Credz to Jonas Persson for lending me the LP
Credz aan Jonas Persson voor het lenen van de LP
Intro:
Inleiding:
Then play twice (with soft distorsion)
Speel dan twee keer (met zachte vervorming)
Barre Bm at 7
Barre Bm op 7
Barre A at 5
Barre A op 5
I can't stop
Ik kan niet stoppen
The way I feel
De manier waarop ik me voel
Things you do
Dingen die je doet
Don't seem real
Lijkt niet echt
Tell you what I got in mind
Vertel je wat ik in gedachten had
Coz we're runnin' outta time
Omdat we bijna geen tijd meer hebben
Won't you ever set me free
Wil je mij nooit vrijlaten?
This waitin''rounds killin' me
Dit wachten maakt mij kapot
She drives me crazy uh-uh
Ze maakt me gek, uh-uh
Like no one else uh-uh
Als geen ander, uh-uh
She drives me crazy
Ze maakt me gek
And I can't help myself
En ik kan er niets aan doen
I can't get
Ik kan het niet krijgen
any rest
enige rust
People say
Mensen zeggen
I'm obsessed
Ik ben geobsedeerd
Everything that's serious lasts
Alles wat serieus is, duurt voort
But to me there's no surprise
Maar voor mij is er geen verrassing
What I have, I knew was true
Wat ik heb, wist ik dat het waar was
Things go wrong, they always do
Er gaan dingen mis, dat gebeurt altijd
She drives me crazy uh-uh
Ze maakt me gek, uh-uh
Like no one else uh-uh
Als geen ander, uh-uh
She drives me crazy
Ze maakt me gek
And I can't help myself
En ik kan er niets aan doen
Play Intro followed by 3 times
Speel Intro gevolgd door 3 keer
D U D U D U D U D U D U D U D
D U D U D U D U D U D U D U D
I won't make it,
Het gaat mij niet lukken,
(play riff above inbetween lines here)
(speel hier de riff boven tussen de regels)
On my own
In mijn eentje
(play riff above inbetween lines here)
(speel hier de riff boven tussen de regels)
No on likes,
Nee op likes,
(play riff above inbetween lines here)
(speel hier de riff boven tussen de regels)
To be alone
Om alleen te zijn
(play riff above inbetween lines here)
(speel hier de riff boven tussen de regels)
She drives me crazy uh-uh
Ze maakt me gek, uh-uh
Like no one else uh-uh
Als geen ander, uh-uh
She drives me crazy
Ze maakt me gek
And I can't help myself
En ik kan er niets aan doen
She drives me crazy uh-uh
Ze maakt me gek, uh-uh
Like no one else uh-uh
Als geen ander, uh-uh
She drives me crazy
Ze maakt me gek
And I can't help myself
En ik kan er niets aan doen
She drives me crazy uh-uh
Ze maakt me gek, uh-uh
Like no one else uh-uh
Als geen ander, uh-uh
She drives me crazy
Ze maakt me gek
And I can't help myself
En ik kan er niets aan doen
Fade
Vervagen
"Let freedom ring"
"Laat de vrijheid klinken"
"Oh Rock of ages do not crumble love is breathing still"
"Oh Rots der eeuwen verbrokkelt niet, de liefde ademt nog steeds"
"Oh Lady Moonshine down, a little people magic if you will"
"Oh Lady Moonshine naar beneden, een beetje mensenmagie als je wilt"
raggen@hem1.passagen.se, Roger Olofsson
raggen@hem1.passagen.se, Roger Olofsson