I Know Versuri Traducere în Română

Fiona Apple - Știu

by Fiona Apple

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fiona Apple I Know

This is a gorgeous song, played in 6/4 time, very slowly.
Acesta este un cântec superb, cântat în 6/4 timp, foarte încet.
Forgive the funny spacing, I've tried to lay out the chords in correspondence
Iertați spațierea amuzantă, am încercat să așez acordurile în corespondență
to the words. You really have to hear the song to get it precise though.
la cuvinte. Chiar trebuie să auzi cântecul pentru a fi precis, totuși.
Intro:
Introducere:
So be it I'm your crowbar
Fie că sunt ranga ta
If that's what I am so far
Dacă asta sunt până acum
Until you get out of this mess
Până să ieși din mizeria asta
And I will pretend
Și mă voi preface
That I don't know of your sins
Că nu știu de păcatele tale
Until you are ready to confess
Până când ești gata să mărturisești
But all the time, all the time
Dar tot timpul, tot timpul
I'll know, I'll know
O sa stiu, o sa stiu
And you can use my skin
Și poți să-mi folosești pielea
To bury secrets in
Pentru a îngropa secrete
And I will settle you down
Și te voi acomoda
And at my own suggestion
Și la propunerea mea
I will ask no questions
Nu voi pune întrebări
While I do my thing in the background
În timp ce îmi fac treaba în fundal
But all the time, all the time
Dar tot timpul, tot timpul
I'll know, I'll know
O sa stiu, o sa stiu
Bridge:
Pod:
E Am (two measures each chord)
E Am (două măsuri pentru fiecare acord)
Baby -- I can't help you out
Iubito -- Nu te pot ajuta
While she's still around
Cât ea este încă prin preajmă
So for the time being
Deci deocamdată
I'm being patient
am rabdare
And amidst this bitterness
Și în mijlocul acestei amărăciuni
If you'll just consider this
Dacă te vei gândi doar la asta
Even if it don't make sense
Chiar dacă nu are sens
All the time, give it time
Tot timpul, acordă-i timp
And when the crowd becomes your burden
Și când mulțimea devine povara ta
And you've early closed your curtain
Și ți-ai închis cortina devreme
I'll wait by the backstage door
O să aștept lângă ușa din culise
While you try to find
În timp ce încerci să găsești
The lines to speak your mind
Rândurile pentru a-ți spune părerea
And pry it open hoping for an encore
Și deschideți-l în speranța unui bis
And if it gets too late for me to wait
Și dacă e prea târziu să aștept
For you to find you love me, and tell me so
Ca să descoperi că mă iubești și să-mi spui asta
It's ok, don't need to say it...
E ok, nu e nevoie sa spui...
Outro - C Fm (six measures, ending on C)
Outro - C Fm (șase măsuri, se termină pe C)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.