Oh Well Versuri Traducere în Română

Fiona Apple - Ei bine

by Fiona Apple

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fiona Apple Oh Well

(no 3rd)
(nu al treilea)
(vary with Cmaj7sus2) (bass G#-F-f#)
(variază în funcție de Cmaj7sus2) (bas G#-F-f#)
(no 3rd)
(nu al treilea)
(vary with Cmaj7sus2)(bass G#-F-f#)
(variază cu Cmaj7sus2)(bas G#-F-f#)
What you did to me made me see myself something different
Ce mi-ai făcut m-a făcut să mă văd ceva diferit
Though I try to talk sense to myself but I just won't listen
Deși încerc să-mi vorbesc sens, dar pur și simplu nu ascult
(C7/G#)
(C7/G#)
Won't you go away turned yourself in you're no good at confession
Nu vrei să pleci, întors, nu ești bun la mărturisire
Before the image that you burned me in tries to teach you a lesson
Înainte ca imaginea în care m-ai ars să încerce să-ți dea o lecție
What you did to me made me see myself somethin' awful
Ce mi-ai făcut m-a făcut să mă văd ceva îngrozitor
A voice once stentorian is now again meek and muffled
O voce cândva stentoriană este acum din nou blândă și înăbușită
It took me such a long time to get back up the first time you did it
Mi-a luat atât de mult timp să mă trezesc prima dată când ai făcut-o
I spent all I had to get it back, and now it seems I've been outbidded
Am cheltuit tot ce aveam pentru a-l recupera, iar acum se pare că am fost supralicitat
(bass E-C-F-C, C's on C-chord)
(bas E-C-F-C, C pe acordul C)
My peace and quiet was stolen from me
Pacea și liniștea mi-au fost furate
When I was looking with calm affection
Când mă uitam cu afecțiune calmă
You were searching out my imperfections
Căutai imperfecțiunile mele
What wasted unconditional love
Ce iubire necondiționată irosită
On somebody who doesn't believe in the stuff
Pe cineva care nu crede în chestii
You came upon me like a hypnic jerk when I was just about settled
Ai venit peste mine ca un ticălos hipnic când eram aproape așezată
And when it counts you recoil with a cryptic word and leave a love belittled
Și când contează, te retragi cu un cuvânt criptic și lași o iubire disprețuită
Oh what a cold and common old way to go
Oh, ce mod rece și obișnuit de a merge
I was feeding on the need for you to know me
Mă hrăneam cu nevoia ca tu să mă cunoști
Devastated at the rate you fell below me
Devastată în ritmul în care ai căzut sub mine
What wasted unconditional love On somebody
Ce iubire necondiționată irosită pe cineva
Who doesn't believe in the stuff Oh, well
Cine nu crede în chestii Oh, bine
comments, suggestions etc?
comentarii, sugestii etc?
sebastabs@gmail.com
sebastabs@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.