Periphery كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Oh, the periphery
أوه، المحيط
They throw good parties there
يقيمون حفلات جيدة هناك
Those peripheral idiots
هؤلاء البلهاء المحيطية
Always have a bite to bare
دائما لدغة العارية
Bear it if you can
تحملها إذا كنت تستطيع
If you really want to
إذا كنت تريد حقا أن
Go to the periphery
اذهب إلى المحيط
Have them celebrate your name
اطلب منهم أن يحتفلوا باسمك
Have them forge you a pedigree and then you'll be
اطلب منهم أن يصنعوا لك نسبًا وبعد ذلك ستكون كذلك
Left to run the races lame
اليسار لتشغيل السباقات عرجاء
But if you want
ولكن إذا كنت تريد
If you think it's worth it
إذا كنت تعتقد أن الأمر يستحق ذلك
(Chorus)
(جوقة)
Go now, with me
اذهب الآن معي
Cause I don't appreciate
لأنني لا أقدر
People who
الناس الذين
Don't appreciate
لا نقدر
All that loving must've been lacking something
كل هذا الحب لا بد أنه كان ينقصه شيء ما
If I got bored trying to figure you out
إذا مللت من محاولة اكتشافك
You let me down
لقد خذلتني
I don't even like you anymore at all
أنا لم أعد أحبك بعد الآن على الإطلاق
(Verse)
(الآية)
Oh, the periphery
أوه، المحيط
I lost another one there
لقد فقدت واحدة أخرى هناك
He found a prettier girl than me
لقد وجد فتاة أجمل مني
With a more even-tempered air
مع هواء أكثر توازناً
And if he wants her, he should get her
ومن أرادها فعليه أن يحصل عليها
Cause I think he thinks she's worth it
لأنني أعتقد أنه يعتقد أنها تستحق ذلك
And maybe they'll move from the periphery
وربما سينتقلون من الهامش
By themselves, or on a plot of land
بمفردهم أو على قطعة أرض
And I'll care in a different capacity, I'll just be
وسأهتم بصفة مختلفة، سأكون كذلك
Hoping he makes a good family man
على أمل أن يصبح رجل عائلة جيدًا
And if he finds himself yearning
وإذا وجد نفسه يشتاق
For his throne on the silly side
لعرشه على الجانب السخيف
Nothing wrong as long as he's learning
لا حرج طالما أنه يتعلم
Besides, you can take it up with his brethren
علاوة على ذلك، يمكنك تناول الأمر مع إخوته
Or with his bride, just
أو مع عروسه فقط
(Chorus)
(جوقة)
not with me
ليس معي
Cause I don't appreciate
لأنني لا أقدر
People who
الناس الذين
Don't appreciate
لا نقدر
All that loving must've been lacking something
كل هذا الحب لا بد أنه كان ينقصه شيء ما
If I got bored trying to figure you out
إذا مللت من محاولة اكتشافك
You let me down
لقد خذلتني
I don't even like you anymore
أنا حتى لم أعد أحبك
All that loving must've been lacking something
كل هذا الحب لا بد أنه كان ينقصه شيء ما
If I got bored trying to figure you out
إذا مللت من محاولة اكتشافك
You let me down
لقد خذلتني
I don't even like you anymore at all
أنا لم أعد أحبك بعد الآن على الإطلاق
Oh, the periphery
أوه، المحيط