Periphery Liedtext Deutsche Übersetzung

(Intro)
(Einführung)
(Verse)
(Vers)
Oh, the periphery
Oh, die Peripherie
They throw good parties there
Sie veranstalten dort gute Partys
Those peripheral idiots
Diese Randidioten
Always have a bite to bare
Halten Sie immer einen Bissen bereit
Bear it if you can
Ertrage es, wenn du kannst
If you really want to
Wenn du es wirklich willst
Go to the periphery
Gehen Sie zur Peripherie
Have them celebrate your name
Lassen Sie sie Ihren Namen feiern
Have them forge you a pedigree and then you'll be
Lassen Sie sich einen Stammbaum fälschen, dann werden Sie es schaffen
Left to run the races lame
Links, um die Rennen lahm zu laufen
But if you want
Aber wenn du willst
If you think it's worth it
Wenn Sie denken, dass es sich lohnt
(Chorus)
(Chor)
Go now, with me
Geh jetzt, mit mir
Cause I don't appreciate
Weil ich es nicht schätze
People who
Leute, die
Don't appreciate
Ich schätze es nicht
All that loving must've been lacking something
Bei all dieser Liebe muss etwas gefehlt haben
If I got bored trying to figure you out
Wenn es mir langweilig wird, dich herauszufinden
You let me down
Du hast mich im Stich gelassen
I don't even like you anymore at all
Ich mag dich überhaupt nicht mehr
(Verse)
(Vers)
Oh, the periphery
Oh, die Peripherie
I lost another one there
Ich habe dort noch einen verloren
He found a prettier girl than me
Er hat ein hübscheres Mädchen als mich gefunden
With a more even-tempered air
Mit einer ausgeglicheneren Luft
And if he wants her, he should get her
Und wenn er sie will, sollte er sie bekommen
Cause I think he thinks she's worth it
Weil ich denke, dass er denkt, dass sie es wert ist
And maybe they'll move from the periphery
Und vielleicht werden sie sich von der Peripherie entfernen
By themselves, or on a plot of land
Allein oder auf einem Grundstück
And I'll care in a different capacity, I'll just be
Und ich werde mich in einer anderen Funktion darum kümmern, ich werde es einfach sein
Hoping he makes a good family man
Ich hoffe, er ist ein guter Familienvater
And if he finds himself yearning
Und wenn er sich sehnsüchtig fühlt
For his throne on the silly side
Für seinen Thron auf der albernen Seite
Nothing wrong as long as he's learning
Solange er lernt, ist nichts falsch
Besides, you can take it up with his brethren
Außerdem kannst du es mit seinen Brüdern aufnehmen
Or with his bride, just
Oder einfach nur mit seiner Braut
(Chorus)
(Chor)
not with me
nicht bei mir
Cause I don't appreciate
Weil ich es nicht schätze
People who
Leute, die
Don't appreciate
Ich schätze es nicht
All that loving must've been lacking something
Bei all dieser Liebe muss etwas gefehlt haben
If I got bored trying to figure you out
Wenn es mir langweilig wird, dich herauszufinden
You let me down
Du hast mich im Stich gelassen
I don't even like you anymore
Ich mag dich nicht einmal mehr
All that loving must've been lacking something
Bei all dieser Liebe muss etwas gefehlt haben
If I got bored trying to figure you out
Wenn es mir langweilig wird, dich herauszufinden
You let me down
Du hast mich im Stich gelassen
I don't even like you anymore at all
Ich mag dich überhaupt nicht mehr
Oh, the periphery
Oh, die Peripherie