Winter Is All Over You كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro: x2)
(المقدمة: ×2)
j7
j7
(Verse 1.)
(الآية 1.)
Well you drove off in the summer rain
حسناً، لقد انطلقت بالسيارة تحت أمطار الصيف
I waved to you like a sleeping dream
لوحت لك مثل حلم نائم
Told me to stay callous if someone bothered me
أخبرني أن أبقى قاسيًا إذا أزعجني شخص ما
"The Eiffel Tower, the marching band
"برج إيفل، الفرقة الموسيقية
But I'm sure you wouldn't understand"
لكني متأكد أنك لن تفهم"
I just hope you don't stay gone
أتمنى فقط ألا تبقى بعيدًا
(Chorus: x2)
(جوقة: ×2)
j7
j7
Don't leave don't leave this world to me
لا ترحل لا تترك هذا العالم لي
(verse 2, same as verse 1)
(الآية 2، نفس الآية 1)
I saw your mother in the department store
لقد رأيت والدتك في المتجر
She looked innocent like a still-born
بدت بريئة مثل مولود ميت
But all I could think about was the sting
لكن كل ما كنت أفكر فيه هو اللدغة
Since you've gone nothing's been the same
منذ رحيلك لم يعد شيء كما كان
The wind don't sing and the sky's so dim
الريح لا تغني والسماء قاتمة جدًا
I've seen her staring up to it saying
لقد رأيتها تحدق في ذلك قائلة
(Chorus: x2)
(جوقة: ×2)
j7
j7
Don't leave don't leave this world to me
لا ترحل لا تترك هذا العالم لي
(Verse 3)
(الآية 3)
When the winter calls to war
عندما يدعو الشتاء للحرب
When the spring sets in once more
عندما يأتي الربيع مرة أخرى
When the summer starts to sing
عندما يبدأ الصيف في الغناء
When the fall comes marching in
عندما يأتي الخريف يسير
j7
j7
You'll leave You'll leave this world to me
سترحل، ستترك هذا العالم لي
(Outro x 7)
(الخاتمة × 7)
Aaah aah
اه اه
(end with Em)
(تنتهي بـ إم)