Everywhere I Go كلمات أغنية ترجمة عربية

(MaryLee Kortes)
(ماري لي كورتيس)
(Intro, Verse, and Chorus: E B C# A)
(المقدمة، الآية، والكورس: E B C # A)
I was wasting time
كنت أضيع الوقت
Wondering should I find
أتساءل هل يجب أن أجد
Somebody. You are everywhere I go,
شخص ما. أنت في كل مكان أذهب إليه،
How could I know?
كيف يمكنني أن أعرف؟
All I find was You,
كل ما وجدته هو أنت،
And You're face, it's true.
وأنت وجهك، هذا صحيح.
I am looking at it,
أنا أنظر إليه،
How does my mind know.
كيف يعرف عقلي.
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
في كل مكان أذهب إليه، أرى وجهك في السحاب.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
في كل مكان أذهب إليه، أسمع صوتك مزدهرًا.
Everywhere I go, You are the light that I see.
أينما أذهب، أنت النور الذي أراه.
Everywhere I go, You have found me.
أينما ذهبت، وجدتني.
Where could I go,
أين يمكنني أن أذهب،
Where you wouldn't be?
أين لن تكون؟
Where could I go,
أين يمكنني أن أذهب،
Where you would find me?
أين ستجدني؟
For all these years,
طوال هذه السنوات،
Still you are near,
وما زلت بالقرب،
Still you are here and near me,
ومازلت هنا وقريب مني
And I see,
وأنا أرى،
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
في كل مكان أذهب إليه، أرى وجهك في السحاب.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
في كل مكان أذهب إليه، أسمع صوتك مزدهرًا.
Everywhere I go, You are the light that I see.
أينما أذهب، أنت النور الذي أراه.
Everywhere I go, You have found me.
أينما ذهبت، وجدتني.
I have seen You in the morning,
لقد رأيتك في الصباح،
You are my guiding light,
أنت نور توجيهي،
You hold me closer then she ever will be.
أنت تجعلني أقرب مما ستكون عليه من أي وقت مضى.
You surround and hold me tight.
أنت تحيط بي وتمسك بي بقوة.
C# B A G# (x4)
ج # ب أ ج # (x4)
Yeah! YEAH!
نعم! نعم!
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
في كل مكان أذهب إليه، أرى وجهك في السحاب.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
في كل مكان أذهب إليه، أسمع صوتك مزدهرًا.
Everywhere I go, You are the light that I see.
أينما أذهب، أنت النور الذي أراه.
Everywhere I go, You--You--You have found me.
في كل مكان أذهب إليه، أنت - أنت - لقد وجدتني.
Bleh!
بليه!