Everywhere I Go Текст Песни Перевод на Русский

(MaryLee Kortes)
(МэриЛи Кортес)
(Intro, Verse, and Chorus: E B C# A)
(Вступление, куплет и припев: E B C# A)
I was wasting time
я терял время
Wondering should I find
Интересно, должен ли я найти
Somebody. You are everywhere I go,
Кто-то. Ты повсюду, куда бы я ни пошел,
How could I know?
Откуда я мог знать?
All I find was You,
Все, что я нахожу, это Ты,
And You're face, it's true.
И Ты лицо, это правда.
I am looking at it,
Я смотрю на это,
How does my mind know.
Откуда мой разум знает.
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
Куда бы я ни пошел, я вижу Твое лицо в облаках.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
Куда бы я ни пошел, я слышу громкий Твой голос.
Everywhere I go, You are the light that I see.
Куда бы я ни пошел, Ты — свет, который я вижу.
Everywhere I go, You have found me.
Куда бы я ни пошел, Ты нашел меня.
Where could I go,
Куда я мог пойти,
Where you wouldn't be?
Где бы ты не был?
Where could I go,
Куда я мог пойти,
Where you would find me?
Где бы ты меня нашел?
For all these years,
За все эти годы,
Still you are near,
Всё равно ты рядом,
Still you are here and near me,
Тем не менее ты здесь и рядом со мной,
And I see,
И я вижу,
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
Куда бы я ни пошел, я вижу Твое лицо в облаках.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
Куда бы я ни пошел, я слышу громкий Твой голос.
Everywhere I go, You are the light that I see.
Куда бы я ни пошел, Ты — свет, который я вижу.
Everywhere I go, You have found me.
Куда бы я ни пошел, Ты нашел меня.
I have seen You in the morning,
Я видел Тебя утром,
You are my guiding light,
Ты мой путеводный свет,
You hold me closer then she ever will be.
Ты держишь меня ближе, чем она когда-либо будет.
You surround and hold me tight.
Ты окружаешь и крепко держишь меня.
C# B A G# (x4)
C# B A G# (x4)
Yeah! YEAH!
Да! АГА!
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
Куда бы я ни пошел, я вижу Твое лицо в облаках.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
Куда бы я ни пошел, я слышу громкий Твой голос.
Everywhere I go, You are the light that I see.
Куда бы я ни пошел, Ты — свет, который я вижу.
Everywhere I go, You--You--You have found me.
Куда бы я ни пошел, Ты-Ты-Ты находил меня.
Bleh!
Блех!