Everywhere I Go Songtekst Nederlandse Vertaling

(MaryLee Kortes)
(MaryLee Kortes)
(Intro, Verse, and Chorus: E B C# A)
(Intro, couplet en refrein: E B C# A)
I was wasting time
Ik was tijd aan het verspillen
Wondering should I find
Ik vraag me af of ik het zou vinden
Somebody. You are everywhere I go,
Iemand. Je bent overal waar ik ga,
How could I know?
Hoe kon ik dat weten?
All I find was You,
Alles wat ik vind was jij,
And You're face, it's true.
En je gezicht, het is waar.
I am looking at it,
Ik kijk ernaar,
How does my mind know.
Hoe weet mijn geest dat.
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
Overal waar ik ga, zie ik Uw gezicht in de wolken.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
Overal waar ik ga, hoor ik Uw stem luid dreunen.
Everywhere I go, You are the light that I see.
Overal waar ik ga, bent U het licht dat ik zie.
Everywhere I go, You have found me.
Overal waar ik ga, hebt U mij gevonden.
Where could I go,
Waar kon ik heen,
Where you wouldn't be?
Waar jij niet zou zijn?
Where could I go,
Waar kon ik heen,
Where you would find me?
Waar zou je mij vinden?
For all these years,
Al die jaren lang
Still you are near,
Toch ben je dichtbij,
Still you are here and near me,
Nog steeds ben je hier en dichtbij mij,
And I see,
En ik zie,
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
Overal waar ik ga, zie ik Uw gezicht in de wolken.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
Overal waar ik ga, hoor ik Uw stem luid dreunen.
Everywhere I go, You are the light that I see.
Overal waar ik ga, bent U het licht dat ik zie.
Everywhere I go, You have found me.
Overal waar ik ga, hebt U mij gevonden.
I have seen You in the morning,
Ik heb U in de ochtend gezien,
You are my guiding light,
Jij bent mijn leidende licht,
You hold me closer then she ever will be.
Je houdt me dichterbij dan zij ooit zal zijn.
You surround and hold me tight.
Je omringt me en houdt me stevig vast.
C# B A G# (x4)
C# B EEN G# (x4)
Yeah! YEAH!
Ja! JA!
Everywhere I go, I see Your face in the clouds.
Overal waar ik ga, zie ik Uw gezicht in de wolken.
Everywhere I go, I hear You voice booming loud.
Overal waar ik ga, hoor ik Uw stem luid dreunen.
Everywhere I go, You are the light that I see.
Overal waar ik ga, bent U het licht dat ik zie.
Everywhere I go, You--You--You have found me.
Overal waar ik ga, hebt u mij gevonden.
Bleh!
Bleh!