Dreams كلمات أغنية ترجمة عربية

27th Aug 2013
27 أغسطس 2013
F = 133211 G9 = 300001 G4 = 320013
ف = 133211 جي 9 = 300001 جي 4 = 320013
G = 355433 Fadd9 = xx3213 Gadd9 = xx5435
غ = 355433 Fadd9 = xx3213 Gadd9 = xx5435
Fmaj7 = 133210 G7 = 320001 Am = x02210
Fmaj7 = 133210 G7 = 320001 آم = x02210
G6 = 355430 G6(type 2) = 320000
G6 = 355430 G6 (النوع 2) = 320000
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(مرتين)
Now here you go again, you say... you want your freedom,
الآن ها أنت ذا مرة أخرى، تقول أنك تريد حريتك،
Well, who am I to keep you down? | / / / / | / / / / |
حسنًا، من أنا حتى أبقيك في الأسفل؟ | / / / / | / / / / |
It's only right---- that you should play the way you feel it,
من الصواب أن تلعب بالطريقة التي تشعر بها،
But listen careful - ly to the sound---- of your loneliness...
لكن استمع بعناية لصوت وحدتك...
Like a heartbeat, drives you mad,
مثل نبضات القلب، تدفعك إلى الجنون،
(Heart----------------beat!)
(نبض القلب ----------------!)
j7
j7
In the stillness of re - membering what you had-------,
في سكون إعادة تذكر ما كان لديك -------،
(Still-------------ness!) (Lone----ly!)
(لا يزال ------------- نيس!) (وحيد ---- لي!)
j7
j7
And what you lost---, and what you had-------,
وما فقدت----وما كان لديك-------
(Oo------oo!) (Oo------oo!)
(أوه------أوه!) (أوه------أوه!)
Fadd9 G7 G6(type2) G5 G
Fadd9 G7 G6 (النوع 2) G5 G
And what you lost-------! | / / / / |
وما فقدته-------! | / / / / |
(Ah-------ah---!)
(آه-------آه---!)
Oh, thunder only happens when it's raining, | / / / / |
آه، الرعد لا يحدث إلا عند هطول المطر، | / / / / |
Players only love you when they're playing, | / / / / |
اللاعبون يحبونك فقط عندما يلعبون، | / / / / |
Say, women they will come, and they will go----! | / / / / |
قل النساء سيأتون ويذهبون ----! | / / / / |
When the rain wash - es you clean, you'll know, you'll know!
عندما يغسل المطر - إذا قمت بالتنظيف، ستعرف، ستعرف!
ad
إعلان
ad ad ad
إعلان إعلان إعلان
Now here I go again, I see... the crystal visions,
والآن ها أنا ذا مرة أخرى، أرى الرؤى البلورية،
I keep my visions to my - self,
أحتفظ برؤيتي لنفسي،
It's only me who wants to wrap around your dreams, and...
أنا فقط من يريد أن يلتف حول أحلامك، و...
...Have you any dreams you'd like to sell? Dreams of loneliness...
...هل لديك أي أحلام ترغب في بيعها؟ أحلام الوحدة...
Like a heartbeat, drives you mad,
مثل نبضات القلب، تدفعك إلى الجنون،
(Heart----------------beat!)
(نبض القلب ----------------!)
j7
j7
In the stillness of re - membering what you had-------,
في سكون إعادة تذكر ما كان لديك -------،
(Still-------------ness!) (Lone----ly!)
(لا يزال ------------- نيس!) (وحيد ---- لي!)
j7
j7
And what you lost---, and what you had-------,
وما فقدت----وما كان لديك-------
(Oo------oo!) (Oo------oo!)
(أوه------أوه!) (أوه------أوه!)
And what you lost-------!
وما فقدته-------!
(Ah------ah---!)
(آه------آه---!)
Thunder only happens when it's raining, | / / / / |
لا يحدث الرعد إلا عند هطول المطر، | / / / / |
Players only love you when they're playing, | / / / / |
اللاعبون يحبونك فقط عندما يلعبون، | / / / / |
Women they will come, and they will go----! | / / / / |
النساء سوف يأتون، وسوف يذهبون ----! | / / / / |
When the rain wash - es you clean, you'll know----! | / / / / |
عندما يغسل المطر - إذا قمت بالتنظيف، ستعرف ----! | / / / / |
Oh, thunder only happens when it's raining, | / / / / |
آه، الرعد لا يحدث إلا عند هطول المطر، | / / / / |
Players only love you when they're playing, | / / / / |
اللاعبون يحبونك فقط عندما يلعبون، | / / / / |
Say, women they will come, and they will go----! | / / / / |
قل النساء سيأتون ويذهبون ----! | / / / / |
When the rain wash - es you clean, you'll know----,
عندما يغسل المطر - إذا قمت بالتنظيف، ستعرف ----،
You'll know, you will know----!
ستعرف، ستعرف----!
Oh, woh - woh, woh, you'll know--------------!
أوه، أوه - أوه، أوه، ستعرف --------------!