Dreams Versuri Traducere în Română

27th Aug 2013
27 august 2013
F = 133211 G9 = 300001 G4 = 320013
F = 133211 G9 = 300001 G4 = 320013
G = 355433 Fadd9 = xx3213 Gadd9 = xx5435
G = 355433 Fadd9 = xx3213 Gadd9 = xx5435
Fmaj7 = 133210 G7 = 320001 Am = x02210
Fmaj7 = 133210 G7 = 320001 Am = x02210
G6 = 355430 G6(type 2) = 320000
G6 = 355430 G6 (tip 2) = 320000
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(De două ori)
Now here you go again, you say... you want your freedom,
Acum iată-te din nou, spui... vrei libertatea ta,
Well, who am I to keep you down? | / / / / | / / / / |
Ei bine, cine sunt eu să te țin jos? | / / / / | / / / / |
It's only right---- that you should play the way you feel it,
Este corect... să joci așa cum simți,
But listen careful - ly to the sound---- of your loneliness...
Dar ascultă cu atenție - cu atenție sunetul... al singurătății tale...
Like a heartbeat, drives you mad,
Ca bătăile inimii, te înnebunește,
(Heart----------------beat!)
(Inima----------------bat!)
j7
j7
In the stillness of re - membering what you had-------,
În liniștea de a-ți aminti ceea ce ai avut-------,
(Still-------------ness!) (Lone----ly!)
(Totuși--------------------------------------------------!)
j7
j7
And what you lost---, and what you had-------,
Și ce ai pierdut--- și ce ai avut-------,
(Oo------oo!) (Oo------oo!)
(Oo------oo!) (Oo------oo!)
Fadd9 G7 G6(type2) G5 G
Fadd9 G7 G6 (tip 2) G5 G
And what you lost-------! | / / / / |
Și ce ai pierdut-------! | / / / / |
(Ah-------ah---!)
(Ah-------ah---!)
Oh, thunder only happens when it's raining, | / / / / |
O, tunetul se întâmplă doar când plouă, | / / / / |
Players only love you when they're playing, | / / / / |
Jucătorii te iubesc doar când joacă, | / / / / |
Say, women they will come, and they will go----! | / / / / |
Spune, femeile vor veni și vor pleca----! | / / / / |
When the rain wash - es you clean, you'll know, you'll know!
Când ploaia se va spăla - este curat, vei ști, vei ști!
ad
ad
ad ad ad
ad ad ad ad
Now here I go again, I see... the crystal visions,
Acum iată-mă din nou, văd... viziunile de cristal,
I keep my visions to my - self,
Îmi păstrez viziunile pentru mine,
It's only me who wants to wrap around your dreams, and...
Numai eu sunt cel care vreau să vă înfășurăm visele și...
...Have you any dreams you'd like to sell? Dreams of loneliness...
...Ai vreun vise pe care ai vrea sa le vinzi? Vise de singurătate...
Like a heartbeat, drives you mad,
Ca bătăile inimii, te înnebunește,
(Heart----------------beat!)
(Inima----------------bat!)
j7
j7
In the stillness of re - membering what you had-------,
În liniștea de a-ți aminti ceea ce ai avut-------,
(Still-------------ness!) (Lone----ly!)
(Totuși--------------------------------------------------!)
j7
j7
And what you lost---, and what you had-------,
Și ce ai pierdut--- și ce ai avut-------,
(Oo------oo!) (Oo------oo!)
(Oo------oo!) (Oo------oo!)
And what you lost-------!
Și ce ai pierdut-------!
(Ah------ah---!)
(Ah------ah---!)
Thunder only happens when it's raining, | / / / / |
Tunetele au loc numai când plouă, | / / / / |
Players only love you when they're playing, | / / / / |
Jucătorii te iubesc doar când joacă, | / / / / |
Women they will come, and they will go----! | / / / / |
Femeile vor veni și vor pleca----! | / / / / |
When the rain wash - es you clean, you'll know----! | / / / / |
Când ploaia se va spăla - este curat, vei ști----! | / / / / |
Oh, thunder only happens when it's raining, | / / / / |
O, tunetul se întâmplă doar când plouă, | / / / / |
Players only love you when they're playing, | / / / / |
Jucătorii te iubesc doar când joacă, | / / / / |
Say, women they will come, and they will go----! | / / / / |
Spune, femeile vor veni și vor pleca----! | / / / / |
When the rain wash - es you clean, you'll know----,
Când ploaia se va spăla - vă face curat, veți ști ----,
You'll know, you will know----!
Vei ști, vei ști----!
Oh, woh - woh, woh, you'll know--------------!
Oh, woh - woh, woh, vei ști---------------!