Hands on You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Florida Georgia Line - "Hands On You"
Linia Florida Georgia – „Hands On You”
Intro:
Wprowadzenie:
Chorus:
Chór:
When I get my hands on you,
Kiedy dostanę cię w swoje ręce,
I'm gonna do every little everything, anything girl
Zrobię wszystko, wszystko, dziewczyno
that you want me to, when it's finally just you and me,
że tego chcesz, kiedy w końcu jesteśmy tylko ty i ja,
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Pozwólmy tej nocy zamienić jutro z powrotem w noc,
I'm gonna make you go crazy baby,
Sprawię, że oszalejesz, kochanie,
when I get my hands on you,
kiedy dostanę cię w swoje ręce,
ain't nothin' in the world gonna slow me down
nic na świecie nie jest w stanie mnie spowolnić
Verse 1:
Werset 1:
I've been waitin' on this for such a long, long time
Czekałem na to tak długo, bardzo długo
I've been waitin' on a chance girl to make you mine
Czekałem na szansę, dziewczyno, która sprawi, że będziesz moja
Your body's burnin' me, turnin' me inside out,
Twoje ciało mnie wypala, wywraca mnie na lewą stronę,
I want you so bad, all that I can think about
Tak bardzo cię pragnę, to wszystko, o czym mogę myśleć
Chorus:
Chór:
When I get my hands on you,
Kiedy dostanę cię w swoje ręce,
I'm gonna do every little everything, anything girl
Zrobię wszystko, wszystko, dziewczyno
that you want me to, when it's finally just you and me,
że tego chcesz, kiedy w końcu jesteśmy tylko ty i ja,
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Pozwólmy tej nocy zamienić jutro z powrotem w noc,
I'm gonna make you go crazy baby,
Sprawię, że oszalejesz, kochanie,
when I get my hands on you,
kiedy dostanę cię w swoje ręce,
when I get my hands on you, yeah
kiedy dostanę cię w swoje ręce, tak
Verse 2:
Werset 2:
We've been dancin' around this for way to long,
Tańczyliśmy wokół tego zbyt długo,
Now I don't care if it's right or wrong,
Teraz nie obchodzi mnie, czy to dobrze, czy źle,
Just say the word and we're gonna be on our way,
Powiedz tylko słowo i ruszamy w drogę,
You're like a work of art, baby and I can't wait
Jesteś jak dzieło sztuki, kochanie i nie mogę się doczekać
Chorus:
Chór:
When I get my hands on you,
Kiedy dostanę cię w swoje ręce,
I'm gonna do every little everything, anything girl
Zrobię wszystko, wszystko, dziewczyno
that you want me to, when it's finally just you and me,
że tego chcesz, kiedy w końcu jesteśmy tylko ty i ja,
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Pozwólmy tej nocy zamienić jutro z powrotem w noc,
I'm gonna make you go crazy baby,
Sprawię, że oszalejesz, kochanie,
when I get my hands on you,
kiedy dostanę cię w swoje ręce,
I'm gonna hold you close, never let go,
Będę cię trzymał blisko, nigdy nie wypuszczę,
just the way that you want me to,
dokładnie tak, jak tego chcesz,
yeah, cause it's all about you and me
tak, bo to wszystko dotyczy ciebie i mnie
Outro:
Zakończenie:
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Pozwólmy tej nocy zamienić jutro z powrotem w noc,
I'm gonna make you go crazy baby,
Sprawię, że oszalejesz, kochanie,
when I get my hands on you,
kiedy dostanę cię w swoje ręce,
when I get my hands on you, yeah
kiedy dostanę cię w swoje ręce, tak
If I get my hands on you, girl
Jeśli dostanę cię w swoje ręce, dziewczyno
When I get my hands on you
Kiedy dostanę cię w swoje ręce