Hands on You Текст Песни Перевод на Русский

Florida Georgia Line - "Hands On You"
Линия Флорида-Джорджия - «Руки на тебе»
Intro:
Введение:
Chorus:
Припев:
When I get my hands on you,
Когда я возьму тебя в руки,
I'm gonna do every little everything, anything girl
Я сделаю все, что угодно, девочка.
that you want me to, when it's finally just you and me,
ты хочешь, чтобы я это сделал, когда, наконец, остались только ты и я,
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Мы позволим сегодняшнему вечеру снова превратиться в ночь,
I'm gonna make you go crazy baby,
Я сведу тебя с ума, детка,
when I get my hands on you,
когда я возьму тебя в руки,
ain't nothin' in the world gonna slow me down
ничто в мире не замедлит меня
Verse 1:
Стих 1:
I've been waitin' on this for such a long, long time
Я ждал этого так долго, долго
I've been waitin' on a chance girl to make you mine
Я ждал шанса, девушка, которая сделает тебя своей.
Your body's burnin' me, turnin' me inside out,
Твое тело сжигает меня, выворачивает наизнанку,
I want you so bad, all that I can think about
Я так сильно хочу тебя, все, о чем я могу думать
Chorus:
Припев:
When I get my hands on you,
Когда я возьму тебя в руки,
I'm gonna do every little everything, anything girl
Я сделаю все, что угодно, девочка.
that you want me to, when it's finally just you and me,
ты хочешь, чтобы я это сделал, когда, наконец, остались только ты и я,
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Мы позволим сегодняшнему вечеру снова превратиться в ночь,
I'm gonna make you go crazy baby,
Я сведу тебя с ума, детка,
when I get my hands on you,
когда я возьму тебя в руки,
when I get my hands on you, yeah
когда я возьму тебя в свои руки, да
Verse 2:
Стих 2:
We've been dancin' around this for way to long,
Мы танцевали вокруг этого слишком долго,
Now I don't care if it's right or wrong,
Теперь мне все равно, правильно это или неправильно,
Just say the word and we're gonna be on our way,
Просто скажи слово, и мы отправимся в путь,
You're like a work of art, baby and I can't wait
Ты как произведение искусства, детка, и я не могу дождаться
Chorus:
Припев:
When I get my hands on you,
Когда я возьму тебя в руки,
I'm gonna do every little everything, anything girl
Я сделаю все, что угодно, девочка.
that you want me to, when it's finally just you and me,
ты хочешь, чтобы я это сделал, когда, наконец, остались только ты и я,
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Мы позволим сегодняшнему вечеру снова превратиться в ночь,
I'm gonna make you go crazy baby,
Я сведу тебя с ума, детка,
when I get my hands on you,
когда я возьму тебя в руки,
I'm gonna hold you close, never let go,
Я буду держать тебя близко, никогда не отпущу,
just the way that you want me to,
именно так, как ты хочешь, чтобы я,
yeah, cause it's all about you and me
да, потому что это все о тебе и мне
Outro:
Аутро:
We'll let tonight turn tomorrow back into the night,
Мы позволим сегодняшнему вечеру снова превратиться в ночь,
I'm gonna make you go crazy baby,
Я сведу тебя с ума, детка,
when I get my hands on you,
когда я возьму тебя в руки,
when I get my hands on you, yeah
когда я возьму тебя в свои руки, да
If I get my hands on you, girl
Если я доберусь до тебя, девочка
When I get my hands on you
Когда я возьму тебя в руки