People Back Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is for my people back home
This is for my people back home
We're lighting one up, feel the love
Zapalamy jednego, poczuj miłość
We wouldn't be here without ya
Nie byłoby nas tutaj bez ciebie
This is for my people back home
To dla moich ludzi w domu
Mix it strong, pour it out no doubt
Wymieszaj mocno i bez wątpienia wylej
We're always thinking about ya
Zawsze o Tobie myślimy
(Whoa)
(Wow)
Ain't gonna let you down
Nie zawiodę cię
(Whoa)
(Wow)
Just wanna make you proud
Chcę tylko sprawić, że będziesz dumny
This is for my people back home
To dla moich ludzi w domu
My people back home
Moi ludzie w domu
My people back home
Moi ludzie w domu
See this one's for my people
Zobacz, ten jest dla moich ludzi
From the backwoods to the steeple
Od ostępów po wieżę
From my daddy and that preacher man
Od mojego taty i tego kaznodziei
That taught me to run from evil
To nauczyło mnie uciekać przed złem
From the people that I'm still so cool with
Od ludzi, z którymi nadal mam świetny kontakt
And the people that I went to school with
I ludzie, z którymi chodziłem do szkoły
From the boys I ran around and stomped them grounds and broke them rules with
Od chłopców, z którymi biegałam, deptałam po ziemi i łamałam zasady
This one's for my family and the way that I was raised
To jest dla mojej rodziny i sposobu, w jaki zostałem wychowany
And now my life's another city, another picture, another stage
A teraz moje życie to inne miasto, inny obraz, inny etap
But I hope you know I miss ya
Ale mam nadzieję, że wiesz, że za tobą tęsknię
And part of me's still with ya
I część mnie wciąż jest z tobą
And no matter where I go or what I do I won't forget ya
I nieważne gdzie pójdę i co zrobię, nie zapomnę Cię
(CHORUS)
(CHÓR)
This is for the one's who believed in me
To jest dla tych, którzy we mnie uwierzyli
For the one's who took the time to breathe the life in me
Dla tego, który poświęcił czas, aby tchnąć we mnie życie
You got my heart beating inside of me
Sprawiłeś, że moje serce bije we mnie
You made me what I tried to be
Uczyniłeś mnie tym, kim próbowałem być
For the one's who love my music
Dla tych, którzy kochają moją muzykę
Said you could do it, if you choose this
Powiedziałeś, że możesz to zrobić, jeśli tak wybierzesz
So we dreamed big and we worked hard
Dlatego mieliśmy wielkie marzenia i ciężko pracowaliśmy
Now we got the whole world cruisin'
Teraz mamy cały świat w podróży
(CHORUS)
(CHÓR)
For my brother and my sister
Dla mojego brata i mojej siostry
For my mama yeah I miss her
Dla mojej mamy, tak, tęsknię za nią
For the one that got away
Dla tego, który uciekł
Damn, I should have kissed her
Cholera, powinienem był ją pocałować
For my best friends and my cousins
Dla moich najlepszych przyjaciół i kuzynów
And that town that we grew up in
I to miasto, w którym dorastaliśmy
If it wasn't for all of ya'll
Gdyby nie to, wszyscy
This ole boy would be nothing
Ten stary chłopak byłby niczym
You're running through our hearts
Przechodzisz przez nasze serca
You did it from the start
Robiłeś to od początku
Yeah you know who you are
Tak, wiesz kim jesteś
You're in every song I sing
Jesteś w każdej piosence, którą śpiewam
You're in every dream I dream
Jesteś w każdym śnie, jaki śnię
You're the beat inside of me
Jesteś rytmem we mnie
(CHORUS)
(CHÓR)