People Back Home Versuri Traducere în Română

This is for my people back home
Asta e pentru oamenii mei de acasă
We're lighting one up, feel the love
Aprindem unul, simțiți dragostea
We wouldn't be here without ya
Nu am fi aici fără tine
This is for my people back home
Asta e pentru oamenii mei de acasă
Mix it strong, pour it out no doubt
Se amestecă tare, se toarnă fără îndoială
We're always thinking about ya
Ne gândim mereu la tine
(Whoa)
(Woa)
Ain't gonna let you down
Nu te voi dezamăgi
(Whoa)
(Woa)
Just wanna make you proud
Vreau doar să te fac mândru
This is for my people back home
Asta e pentru oamenii mei de acasă
My people back home
Oamenii mei acasă
My people back home
Oamenii mei acasă
See this one's for my people
Vezi că acesta este pentru oamenii mei
From the backwoods to the steeple
De la pădure până la turlă
From my daddy and that preacher man
De la tatăl meu și de la acel predicator
That taught me to run from evil
Asta m-a învățat să fug de rău
From the people that I'm still so cool with
De la oamenii cu care sunt încă atât de cool
And the people that I went to school with
Și oamenii cu care am fost la școală
From the boys I ran around and stomped them grounds and broke them rules with
De la băieții cu care am alergat și i-am călcat pe teren și cu care le-am încălcat regulile
This one's for my family and the way that I was raised
Acesta este pentru familia mea și pentru felul în care am fost crescută
And now my life's another city, another picture, another stage
Și acum viața mea e un alt oraș, o altă imagine, o altă etapă
But I hope you know I miss ya
Dar sper că știi că mi-e dor de tine
And part of me's still with ya
Și o parte din mine este încă cu tine
And no matter where I go or what I do I won't forget ya
Și indiferent unde merg sau ce fac, nu te voi uita
(CHORUS)
(FREN)
This is for the one's who believed in me
Aceasta este pentru cei care au crezut în mine
For the one's who took the time to breathe the life in me
Pentru cei care și-au făcut timp să respire viața din mine
You got my heart beating inside of me
Ai inima să-mi bată în mine
You made me what I tried to be
M-ai făcut ceea ce am încercat să fiu
For the one's who love my music
Pentru cei care iubesc muzica mea
Said you could do it, if you choose this
A spus că poți să o faci, dacă alegi asta
So we dreamed big and we worked hard
Așa că am visat mare și am muncit din greu
Now we got the whole world cruisin'
Acum avem întreaga lume în croazieră
(CHORUS)
(FREN)
For my brother and my sister
Pentru fratele meu și sora mea
For my mama yeah I miss her
Pentru mama, da, mi-e dor de ea
For the one that got away
Pentru cel care a scăpat
Damn, I should have kissed her
La naiba, ar fi trebuit s-o sărut
For my best friends and my cousins
Pentru prietenii mei cei mai buni și verii mei
And that town that we grew up in
Și acel oraș în care am crescut
If it wasn't for all of ya'll
Dacă nu ar fi fost pentru toți
This ole boy would be nothing
Băiatul ăsta nu ar fi nimic
You're running through our hearts
Ne treci prin inimile
You did it from the start
Ai făcut-o de la început
Yeah you know who you are
Da, știi cine ești
You're in every song I sing
Ești în fiecare melodie pe care o cânt
You're in every dream I dream
Ești în fiecare vis pe care îl visez
You're the beat inside of me
Tu ești ritmul din interiorul meu
(CHORUS)
(FREN)