Ayaküstü Sohbet كلمات أغنية ترجمة عربية

Müsaadenizle, şöyle biraz,
إذا سمحت لي، قليلاً فقط:
Ayak üstü sohbet edelim
دعونا الدردشة عرضا
Ben hiç korkmam,
أنا لا أخاف أبدا
Korkmamayı öğretti babam,
علمني والدي ألا أخاف،
Tanışalım, ben ozan
دعونا نلتقي، أنا الشاعر
Bir güzel sevdim, sonra kaybettim
أحببت لفترة ثم فقدت
Kaybetmek yoktur aslında
في الواقع ليس هناك خسارة
Aşk hep vardır
هناك دائما الحب
Tabiatın özünde saklıdır
إنه مخفي في جوهر الطبيعة
İçimizde, ağaçta, böcekte
في داخلنا، في الشجرة، في الحشرة
Gönlümüzdeki,
في قلوبنا،
İçimizdeki,
في داخلنا،
Duygulara bir şans verelim
دعونا نعطي العواطف فرصة
Kimi sevdiysek,
لمن نحب،
Kimi üzdüysek,
لمن يزعلنا
Onlara bir selam verelim,
فلنلقي عليهم التحية
Bazı yaşamlar, hızlı yol alır,
بعض الحياة تتحرك بسرعة،
Akarken durmaz nehirler
الأنهار لا تتوقف عن التدفق
Benim yaşantımda
في حياتي
Hız limiti çoktan aşıldı
لقد تم بالفعل تجاوز الحد الأقصى للسرعة
Böyle bu, istemeden oldu
حدث هذا عن غير قصد
Gönlümüzdeki,
في قلوبنا،
İçimizdeki,
في داخلنا،
Duygulara bir şans verelim
دعونا نعطي العواطف فرصة
Kimi sevdiysek,
لمن نحب،
Kimi üzdüysek,
لمن يزعلنا
Onlara bir selam verelim,
فلنلقي عليهم التحية
Gönlümüzdeki,
في قلوبنا،
İçimizdeki,
في داخلنا،
Duygulara bir şans verelim
دعونا نعطي العواطف فرصة
Kimi sevdiysek,
لمن نحب،
Kimi üzdüysek,
لمن يزعلنا
Onlara bir selam verelim,
فلنلقي عليهم التحية