Ayaküstü Sohbet Versuri Traducere în Română

Müsaadenizle, şöyle biraz,
Dacă mă scuzați, doar puțin:
Ayak üstü sohbet edelim
Să stăm de vorbă dezinvolt
Ben hiç korkmam,
Nu mi-e frică niciodată
Korkmamayı öğretti babam,
Tatăl meu m-a învățat să nu-mi fie frică,
Tanışalım, ben ozan
Să ne întâlnim, eu sunt bardul
Bir güzel sevdim, sonra kaybettim
Am iubit o vreme, apoi am pierdut
Kaybetmek yoktur aslında
De fapt, nu există pierderi
Aşk hep vardır
Întotdeauna există iubire
Tabiatın özünde saklıdır
Este ascuns în esența naturii
İçimizde, ağaçta, böcekte
În interiorul nostru, în copac, în insectă
Gönlümüzdeki,
în inimile noastre,
İçimizdeki,
în noi,
Duygulara bir şans verelim
Să dăm o șansă emoțiilor
Kimi sevdiysek,
Pe cine iubim,
Kimi üzdüysek,
Pe cine supărăm,
Onlara bir selam verelim,
Să le salutăm,
Bazı yaşamlar, hızlı yol alır,
Unele vieți se mișcă repede,
Akarken durmaz nehirler
Râurile nu se opresc să curgă
Benim yaşantımda
in viata mea
Hız limiti çoktan aşıldı
Limita de viteză a fost deja depășită
Böyle bu, istemeden oldu
Acest lucru s-a întâmplat neintentionat
Gönlümüzdeki,
în inimile noastre,
İçimizdeki,
în noi,
Duygulara bir şans verelim
Să dăm o șansă emoțiilor
Kimi sevdiysek,
Pe cine iubim,
Kimi üzdüysek,
Pe cine supărăm,
Onlara bir selam verelim,
Să le salutăm,
Gönlümüzdeki,
în inimile noastre,
İçimizdeki,
în noi,
Duygulara bir şans verelim
Să dăm o șansă emoțiilor
Kimi sevdiysek,
Pe cine iubim,
Kimi üzdüysek,
Pe cine supărăm,
Onlara bir selam verelim,
Să le salutăm,