Şakalar كلمات أغنية ترجمة عربية

Oturupta gizlice, kim bilir neler anlattık
من يعرف ما تحدثنا عنه أثناء جلوسنا سراً
Oturupta masumca, masallar anlattık şimdi
الآن جلسنا وسردنا القصص ببراءة
Kafalar hafif meşrep, dalgalar her yerde şimdi
الرؤوس حرة، والأمواج في كل مكان الآن
Kim bilir, kim görür ki, hangimiz senle yada sensiz
ومن يدري ومن يرى من منا معك أم بدونك؟
Hangimiz iyi, hangimiz kötü
من منا الصالح ومن منا الشرير؟
Hangimiz şöyle, hangimiz böyle
من منا هكذا ومن منا هكذا
Yaşamak çok zor dolu dolu yaşamak çok zor
الحياة صعبة للغاية، والعيش على أكمل وجه أمر صعب للغاية
Şakalar yaptı hayat, kötü şakalar
الحياة جعلت النكات والنكات السيئة
Yaşamak çok zor dolu dolu yaşamak çok zor
الحياة صعبة للغاية، والعيش على أكمل وجه أمر صعب للغاية
Şakalar yaptı hayat, kötü şakalar
الحياة جعلت النكات والنكات السيئة
Kör kuyudan su içtik, su düştü geldi peşimize
شربنا الماء من بئر مسدودة، فسقط الماء وجاء خلفنا.
Kana kana, bana bana, ekmeyi suya, öyle içtik
نزيف من أجل الدم، أنا من أجلي، الخبز مقابل الماء، شربنا هكذا