Şakalar Versuri Traducere în Română

Oturupta gizlice, kim bilir neler anlattık
Cine știe despre ce am vorbit stând pe ascuns
Oturupta masumca, masallar anlattık şimdi
Acum ne-am așezat și ne-am spus povești nevinovate
Kafalar hafif meşrep, dalgalar her yerde şimdi
Capetele sunt libere, valuri sunt peste tot acum
Kim bilir, kim görür ki, hangimiz senle yada sensiz
Cine știe, cine vede, care dintre noi este cu tine sau fără tine?
Hangimiz iyi, hangimiz kötü
Care dintre noi este bun, care dintre noi este rău?
Hangimiz şöyle, hangimiz böyle
Care dintre noi este așa, care dintre noi este așa
Yaşamak çok zor dolu dolu yaşamak çok zor
A trăi este atât de greu, a trăi la maxim este atât de greu
Şakalar yaptı hayat, kötü şakalar
Viața a făcut glume, glume proaste
Yaşamak çok zor dolu dolu yaşamak çok zor
A trăi este atât de greu, a trăi la maxim este atât de greu
Şakalar yaptı hayat, kötü şakalar
Viața a făcut glume, glume proaste
Kör kuyudan su içtik, su düştü geldi peşimize
Am băut apă dintr-o fântână oarbă, apa a căzut și a venit după noi.
Kana kana, bana bana, ekmeyi suya, öyle içtik
Sângerând pentru sânge, eu pentru mine, pâine pentru apă, am băut așa