Set Me on Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

Vliegblad - Zet mij in brand

by Flyleaf

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Flyleaf Set Me on Fire

Oh, what a cold, dark world it is to walk through
Oh, wat een koude, donkere wereld is het om doorheen te lopen
Alone with a fear-filled head
Alleen met een angstig hoofd
Thinking of losing you is a haunted song
De gedachte dat ik je kwijtraak, is een spookachtig lied
And a dread much worse than the fear of death
En een angst die veel erger is dan de angst voor de dood
Now I feel the fear rising up
Nu voel ik de angst opkomen
Climbing up, taking over my body
Ik klim omhoog en neem mijn lichaam over
And I feel my pulse starting up
En ik voel mijn hartslag op gang komen
Waking me again
Maakt mij weer wakker
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Open mijn ogen, ik reik naar je uit
Set me on fire, set me on fire
Zet me in brand, zet me in brand
I'm burning inside, I'm waiting for you
Ik brand van binnen, ik wacht op je
Set me on fire, set me on fire
Zet me in brand, zet me in brand
Your hand in mine, oh, I feel the fire
Jouw hand in de mijne, oh, ik voel het vuur
Two hearts that beat, oh, to feed the fire
Twee harten die kloppen, oh, om het vuur te voeden
You are a spark that shines a light
Jij bent een vonk die licht laat schijnen
Where we could belong together, factionless
Waar we bij elkaar konden horen, zonder factie
Let's keep it burning bright 'til we're floating away,
Laten we het helder laten branden totdat we wegzweven,
'til we're ashes dancing inside the flames
totdat we as zijn die danst in de vlammen
Now I feel the fear rising up
Nu voel ik de angst opkomen
Climbing up, taking over my body
Ik klim omhoog en neem mijn lichaam over
And I feel my pulse starting up
En ik voel mijn hartslag op gang komen
Waking me again
Maakt mij weer wakker
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Open mijn ogen, ik reik naar je uit
Set me on fire, set me on fire
Zet me in brand, zet me in brand
I'm burning inside, I'm waiting for you
Ik brand van binnen, ik wacht op je
Set me on fire, set me on fire
Zet me in brand, zet me in brand
Oh, oh, oh, oh
O, o, o, o
Oh, oh, oh
O, o, o
Oh, oh, oh
O, o, o
ridge
nok
Your hand in mine, oh, I feel the fire
Jouw hand in de mijne, oh, ik voel het vuur
Two hearts that beat, oh, to feed the fire
Twee harten die kloppen, oh, om het vuur te voeden
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Open mijn ogen, ik reik naar je uit
Set me on fire, set me on fire
Zet me in brand, zet me in brand
I'm burning inside, I'm waiting for you
Ik brand van binnen, ik wacht op je
Set me on fire, set me on fire
Zet me in brand, zet me in brand
Oh, oh, oh
O, o, o

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.