Set Me on Fire Versuri Traducere în Română
Flyleaf - Dă-mi foc
by Flyleaf
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh, what a cold, dark world it is to walk through
O, ce lume rece și întunecată este să treci
Alone with a fear-filled head
Singur cu capul plin de frică
Thinking of losing you is a haunted song
Să te gândești să te pierd este un cântec bântuit
And a dread much worse than the fear of death
Și o teamă mult mai rea decât frica de moarte
Now I feel the fear rising up
Acum simt că frica se ridică
Climbing up, taking over my body
Urc în sus, preluând corpul meu
And I feel my pulse starting up
Și simt că îmi pornește pulsul
Waking me again
Trezindu-ma din nou
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Deschide-mi ochii, mă întind spre tine
Set me on fire, set me on fire
Dă-mi foc, dă-mi foc
I'm burning inside, I'm waiting for you
Arde înăuntru, te aștept
Set me on fire, set me on fire
Dă-mi foc, dă-mi foc
Your hand in mine, oh, I feel the fire
Mâna ta în a mea, o, simt focul
Two hearts that beat, oh, to feed the fire
Două inimi care bat, o, să alimenteze focul
You are a spark that shines a light
Ești o scânteie care strălucește o lumină
Where we could belong together, factionless
Unde am putea să aparținem împreună, fără facțiuni
Let's keep it burning bright 'til we're floating away,
Să-l menținem să ardă puternic până când plutim,
'til we're ashes dancing inside the flames
Până când suntem cenușă care dansează în flăcări
Now I feel the fear rising up
Acum simt că frica se ridică
Climbing up, taking over my body
Urc în sus, preluând corpul meu
And I feel my pulse starting up
Și simt că îmi pornește pulsul
Waking me again
Trezindu-ma din nou
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Deschide-mi ochii, mă întind spre tine
Set me on fire, set me on fire
Dă-mi foc, dă-mi foc
I'm burning inside, I'm waiting for you
Arde înăuntru, te aștept
Set me on fire, set me on fire
Dă-mi foc, dă-mi foc
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
ridge
creasta
Your hand in mine, oh, I feel the fire
Mâna ta în a mea, o, simt focul
Two hearts that beat, oh, to feed the fire
Două inimi care bat, o, să alimenteze focul
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Deschide-mi ochii, mă întind spre tine
Set me on fire, set me on fire
Dă-mi foc, dă-mi foc
I'm burning inside, I'm waiting for you
Arde înăuntru, te aștept
Set me on fire, set me on fire
Dă-mi foc, dă-mi foc
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.