Set Me on Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Flyleaf - Beni Ateşe Ver
by Flyleaf
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh, what a cold, dark world it is to walk through
Ah, içinden geçmek ne kadar soğuk ve karanlık bir dünya
Alone with a fear-filled head
Korku dolu bir kafayla yalnız
Thinking of losing you is a haunted song
Seni kaybetmeyi düşünmek perili bir şarkı
And a dread much worse than the fear of death
Ve ölüm korkusundan çok daha kötü bir korku
Now I feel the fear rising up
Şimdi korkunun yükseldiğini hissediyorum
Climbing up, taking over my body
Yukarı tırmanıyorum, bedenimi ele geçiriyorum
And I feel my pulse starting up
Ve nabzımın başladığını hissediyorum
Waking me again
Beni tekrar uyandır
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Gözlerimi aç, sana ulaşıyorum
Set me on fire, set me on fire
Beni ateşe ver, beni ateşe ver
I'm burning inside, I'm waiting for you
İçim yanıyor, seni bekliyorum
Set me on fire, set me on fire
Beni ateşe ver, beni ateşe ver
Your hand in mine, oh, I feel the fire
Elin elimde, ah, ateşi hissediyorum
Two hearts that beat, oh, to feed the fire
Ateşi beslemek için atan iki kalp
You are a spark that shines a light
Sen ışık saçan bir kıvılcımsın
Where we could belong together, factionless
Birbirimize ait olabileceğimiz yer, hizipsiz
Let's keep it burning bright 'til we're floating away,
Uçup gidene kadar onu parlak bir şekilde yakmaya devam edelim.
'til we're ashes dancing inside the flames
biz alevlerin içinde dans eden küllere dönüşene kadar
Now I feel the fear rising up
Şimdi korkunun yükseldiğini hissediyorum
Climbing up, taking over my body
Yukarı tırmanıyorum, bedenimi ele geçiriyorum
And I feel my pulse starting up
Ve nabzımın başladığını hissediyorum
Waking me again
Beni tekrar uyandır
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Gözlerimi aç, sana ulaşıyorum
Set me on fire, set me on fire
Beni ateşe ver, beni ateşe ver
I'm burning inside, I'm waiting for you
İçim yanıyor, seni bekliyorum
Set me on fire, set me on fire
Beni ateşe ver, beni ateşe ver
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
ridge
sırt
Your hand in mine, oh, I feel the fire
Elin elimde, ah, ateşi hissediyorum
Two hearts that beat, oh, to feed the fire
Ateşi beslemek için atan iki kalp
horus
horus
Open my eyes, I'm reaching for you
Gözlerimi aç, sana ulaşıyorum
Set me on fire, set me on fire
Beni ateşe ver, beni ateşe ver
I'm burning inside, I'm waiting for you
İçim yanıyor, seni bekliyorum
Set me on fire, set me on fire
Beni ateşe ver, beni ateşe ver
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
