Sometimes You Can Forget Who You Are كلمات أغنية ترجمة عربية

This is how I play it. (The chords do not always make sense but it sounds right if
هذه هي الطريقة التي ألعب بها. (الأوتار ليست منطقية دائمًا ولكنها تبدو صحيحة إذا
you have the right effects.)
لديك الآثار الصحيحة.)
There is no intro for this song. It begins with lyrics.
لا يوجد مقدمة لهذه الأغنية. يبدأ بالكلمات.
Every day I get a little closer to,
كل يوم أقترب منه قليلاً
The things that I wanna, say with my life,
الأشياء التي أريد أن أقولها في حياتي،
In no particular order
في أي ترتيب معين
I'd like to make some sort of mark,
أود أن أضع علامة ما،
So that the world knows I was here...
لكي يعرف العالم أنني كنت هنا...
And I've been thinkin' about,
ولقد كنت أفكر في،
How I could scream it out loud,
كيف لي أن أصرخ بأعلى صوتي
Or paint a picture somehow,
أو رسم صورة بطريقة أو بأخرى،
A thousand miles long
طولها ألف ميل
And I've been tryin' 'till now,
ولقد كنت أحاول حتى الآن،
These walls are freakin' me out,
هذه الجدران تخيفني
Just need to let it all out,
فقط بحاجة إلى السماح لكل شيء بالخروج،
And reach out,
وتوصل،
Because sometimes, you can forget who you are
لأنه في بعض الأحيان، يمكنك أن تنسى من أنت
I'm tired of trying to make it,
لقد تعبت من محاولتي تحقيق ذلك،
I've spent so many nights,
لقد قضيت الكثير من الليالي،
Tryin' to get it all right, oh-oh-oh
أحاول أن أجعل كل شيء على ما يرام، أوه أوه أوه
I'm sick and tired of waiting,
لقد سئمت وتعبت من الانتظار،
For someone to see, and start believing in me,
لكي يرى شخص ما، ويبدأ في الإيمان بي،
Oh-oh-oh
أوه أوه أوه
But I know I'm not out here on my own...
لكنني أعلم أنني لست هنا بمفردي..
Every year I get a little farther from,
كل عام أبتعد قليلا عن
Old misconceptions, that take the place,
المفاهيم الخاطئة القديمة، التي تأخذ المكان،
Of mistakes and lessons,
من الأخطاء والدروس،
There's things I've learned from,
هناك أشياء تعلمت منها،
Things I've been burned from,
الأشياء التي أحرقت منها،
It's part of who I am And I've been thinkin' about,
إنه جزء من هويتي وكنت أفكر فيه،
How I could scream it out loud,
كيف لي أن أصرخ بأعلى صوتي
Or paint a picture somehow,
أو رسم صورة بطريقة أو بأخرى،
A thousand miles long
طولها ألف ميل
And I've been tryin' 'till now,
ولقد كنت أحاول حتى الآن،
These walls are freakin' me out,
هذه الجدران تخيفني
Just need to let it all out,
فقط بحاجة إلى السماح لكل شيء بالخروج،
And reach out,
وتوصل،
Because sometimes, you can forget who you are
لأنه في بعض الأحيان، يمكنك أن تنسى من أنت
I'm tired of trying to make it,
لقد تعبت من محاولتي تحقيق ذلك،
I've spent so many nights,
لقد قضيت الكثير من الليالي،
Tryin' to get it all right, oh-oh-oh
أحاول أن أجعل كل شيء على ما يرام، أوه أوه أوه
I'm sick and tired of waiting,
لقد سئمت وتعبت من الانتظار،
For someone to see, and start believing in me,
لكي يرى شخص ما، ويبدأ في الإيمان بي،
Oh-oh-oh
أوه أوه أوه
But I know I'm not out here on my own...
لكنني أعلم أنني لست هنا بمفردي..
There's been a lot of people,
لقد كان هناك الكثير من الناس،
Think I'm goin' no where,
أعتقد أنني لن أذهب إلى أي مكان،
Times that by ten, for every time I felt like turnin' around,
مرات ذلك بحلول العاشرة، في كل مرة شعرت فيها بالرغبة في الالتفاف،
But every time you said push on
لكن في كل مرة قلت استمر
And keep your head up,
وحافظ على رأسك مرفوعاً
Kept me on track from letting myself get fed up
أبقيتني على المسار الصحيح حتى لا أترك نفسي أشعر بالملل
Then end on a Cm
ثم ينتهي على سم