Sometimes You Can Forget Who You Are Songtekst Nederlandse Vertaling

This is how I play it. (The chords do not always make sense but it sounds right if
Dit is hoe ik het speel. (De akkoorden zijn niet altijd logisch, maar het klinkt goed als
you have the right effects.)
je hebt de juiste effecten.)
There is no intro for this song. It begins with lyrics.
Er is geen intro voor dit nummer. Het begint met teksten.
Every day I get a little closer to,
Elke dag kom ik een beetje dichterbij,
The things that I wanna, say with my life,
De dingen die ik wil zeggen met mijn leven,
In no particular order
In willekeurige volgorde
I'd like to make some sort of mark,
Ik zou graag een soort teken willen maken,
So that the world knows I was here...
Zodat de wereld weet dat ik hier was...
And I've been thinkin' about,
En ik heb erover nagedacht,
How I could scream it out loud,
Hoe ik het hardop kon schreeuwen,
Or paint a picture somehow,
Of op de een of andere manier een beeld schetsen,
A thousand miles long
Duizend mijl lang
And I've been tryin' 'till now,
En ik heb het tot nu toe geprobeerd,
These walls are freakin' me out,
Deze muren maken me gek,
Just need to let it all out,
Ik moet het gewoon allemaal loslaten,
And reach out,
En reik uit,
Because sometimes, you can forget who you are
Omdat je soms kunt vergeten wie je bent
I'm tired of trying to make it,
Ik ben het beu om het te proberen,
I've spent so many nights,
Ik heb zoveel nachten doorgebracht,
Tryin' to get it all right, oh-oh-oh
Ik probeer het allemaal goed te krijgen, oh-oh-oh
I'm sick and tired of waiting,
Ik ben het wachten beu,
For someone to see, and start believing in me,
Dat iemand het ziet en in mij gaat geloven,
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
But I know I'm not out here on my own...
Maar ik weet dat ik hier niet alleen ben...
Every year I get a little farther from,
Ieder jaar kom ik een stukje verder verwijderd van,
Old misconceptions, that take the place,
Oude misvattingen, die de plaats innemen,
Of mistakes and lessons,
Van fouten en lessen,
There's things I've learned from,
Er zijn dingen waar ik van heb geleerd,
Things I've been burned from,
Dingen waar ik van verbrand ben,
It's part of who I am And I've been thinkin' about,
Het maakt deel uit van wie ik ben en ik heb erover nagedacht,
How I could scream it out loud,
Hoe ik het hardop kon schreeuwen,
Or paint a picture somehow,
Of op de een of andere manier een beeld schetsen,
A thousand miles long
Duizend mijl lang
And I've been tryin' 'till now,
En ik heb het tot nu toe geprobeerd,
These walls are freakin' me out,
Deze muren maken me gek,
Just need to let it all out,
Ik moet het gewoon allemaal loslaten,
And reach out,
En reik uit,
Because sometimes, you can forget who you are
Omdat je soms kunt vergeten wie je bent
I'm tired of trying to make it,
Ik ben het beu om het te proberen,
I've spent so many nights,
Ik heb zoveel nachten doorgebracht,
Tryin' to get it all right, oh-oh-oh
Ik probeer het allemaal goed te krijgen, oh-oh-oh
I'm sick and tired of waiting,
Ik ben het wachten beu,
For someone to see, and start believing in me,
Dat iemand het ziet en in mij gaat geloven,
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
But I know I'm not out here on my own...
Maar ik weet dat ik hier niet alleen ben...
There's been a lot of people,
Er zijn veel mensen geweest,
Think I'm goin' no where,
Denk dat ik nergens heen ga,
Times that by ten, for every time I felt like turnin' around,
Keer zo tien keer, voor elke keer dat ik zin had om me om te draaien,
But every time you said push on
Maar elke keer zei je: ga door
And keep your head up,
En houd je hoofd omhoog,
Kept me on track from letting myself get fed up
Zorgde ervoor dat ik op het goede spoor bleef, zodat ik er geen genoeg van kreeg
Then end on a Cm
Eindig dan op een Cm