Veneno vil Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Fobia – Fel Poison
by Fobia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Veneno vil
Felcza trucizna
de FOBIA
przez FOBIĘ
Tab by: Jesus Maldonado
Tablica: Jesus Maldonado
h - hamer on
h - wciśnij młotek
p - pull off
p - zdejmij
/ - slie
/ - kłamstwo
*Intro
*Wprowadzenie
TOO 2 VS
ZBYT 2 VS
(verso I)
(wiersz I)
Dicen que no conocio el amor
Mówią, że nie znałem miłości
dicen que tiene maldito el corazon, que no tiene salvacion
Mówią, że jego serce jest przeklęte, że nie ma zbawienia.
Dicen que es una mujer fatal
Mówią, że jest femme fatale
un paso en falso y te vuelves de cristal
jeden zły krok i zamieniasz się w szkło
Como la fuerza de un huracn
Jak siła huraganu
y el apetito que tiene cualquier predador animal
i apetyt, jaki ma każdy zwierzęcy drapieżnik
Con la ponzoa de un alacrn
Z trucizną skorpiona
con la inocencia de un nio y bajo la mano un pual
z niewinnością dziecka i sztyletem w dłoni
mira sus ojos y juega en su juego y veras...
Spójrz mu w oczy i zagraj w jego grę, a zobaczysz...
uh, uh, uh,
uch, uch, uch,
uh, uh, uh, uh, uhh
uch, uch, uch, uch, uch
uh, uh, uh
uch, uch
eres veneno vil.
Jesteś podłą trucizną.
2 veces
2 razy
[INTRO
[WSTĘP
]
]
(verso II)
(werset II)
Dicen que es como una maquina
Mówią, że to jak maszyna
nada se salva de una hembra tan voraz,
nic nie jest bezpieczne przed tak żarłoczną kobietą,
Dicen que es como una vivora
Mówią, że to jak na żywo
beso tras beso propaga su maldad
pocałunek za pocałunkiem rozprzestrzenia swoje zło
mira en sus ojos y juega en su juego y veras...
Spójrz mu w oczy i zagraj w jego grę, a zobaczysz...
ORO
ZŁOTO
uh, uh, uhhh,
uch, uch, uch,
uh, uh, uh, uh, uhh
uch, uch, uch, uch, uch
uh, uh, uhhh
uch, uch, uch
eres veneno vil.
Jesteś podłą trucizną.
*SOLO
*TYLKO
(verso III)
(werset III)
Dicen que no conoci el amor
Mówią, że nie znałem miłości
dicen que tiene maldito el corazn, que no tiene salvacin
Mówią, że jego serce jest przeklęte, że nie ma zbawienia
Dicen que es una mujer fatal
Mówią, że jest femme fatale
un paso en falso y te vuelves de cristal
jeden zły krok i zamieniasz się w szkło
Como la fuerza de un huracn
Jak siła huraganu
y el apetito que tiene cualquier predador animal
i apetyt, jaki ma każdy zwierzęcy drapieżnik
una catstrofe natural
klęska żywiołowa
tiene los ojos de fuego y corazn de metal
Ma oczy z ognia i serce z metalu
mira sus ojos y juega en su juego y veras...
Spójrz mu w oczy i zagraj w jego grę, a zobaczysz...
ORO
ZŁOTO
uh, uh, uhhh,
uch, uch, uch,
uh, uh, uh, uh, uhh
uch, uch, uch, uch, uch
uh, uh, uhhh
uch, uch, uch
eres veneno vil.
Jesteś podłą trucizną.
Eres veneno vil y tu mordida es mortal tras ese ambiente animal eres veneno vil.
Jesteś okropną trucizną, a twoje ukąszenie jest śmiertelne. W środowisku zwierzęcym jesteś okropną trucizną.
Eres veneno vi de mordedura fatal tras su sonrisa animal ERES VENENO VIL!
Jesteś trucizną. Za jego zwierzęcym uśmiechem widziałem śmiertelne ukąszenie. JESTEŚ Obrzydliwą trucizną!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
