Coffee Break Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Underdog Alma Mater
Słabsza Alma Mater
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Klucz: F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I'm two cups into
Mam już dwie filiżanki
my coffee break
moja przerwa na kawę
I'm sitting alone in
Siedzę sam w
the cafe from the way
kawiarnia po drodze
Reading all by myself
Czytam wszystko sama
I'm turning my cell
Przełączam komórkę
off just to breathe
żeby po prostu odetchnąć
And everyone I know
I wszyscy, których znam
just keeps calling me
po prostu do mnie dzwoni
And I
I ja
Chorus 1:
Refren 1:
just need a little time
potrzebuję tylko trochę czasu
Cause I've over committed myself
Bo za bardzo się zaangażowałem
I guess this is growing up
Wydaje mi się, że to dorastanie
I'm sleeping so little these days
Ostatnio śpię bardzo mało
I guess this is growing up
Wydaje mi się, że to dorastanie
I'm feeling things are about to change
Czuję, że wszystko się wkrótce zmieni
I'm guessing this is growing up
Wydaje mi się, że to dorastanie
Yeah, I'm guessing this is growing up
Tak, myślę, że to dorastanie
Interlude: F-C/E-Dm-C x2
Przerywnik: F-C/E-Dm-C x2
Verse 2:
Werset 2:
And my mom hates my guts
A moja mama nienawidzi mojej odwagi
She has every reason to
Ma ku temu wszelkie powody
For all the things I do
Za wszystkie rzeczy, które robię
And it breaks me just to know
I łamie mnie samo to, że wiem
That I have torn her
Że ją rozdarłem
apart so many times
od siebie tyle razy
So many times
Tak wiele razy
Chorus 2:
Chór 2:
Cause I've over committed myself
Bo za bardzo się zaangażowałem
I guess this is growing up
Wydaje mi się, że to dorastanie
I'm sleeping so little these days
Ostatnio śpię bardzo mało
I guess this is growing up
Wydaje mi się, że to dorastanie
I'm feeling things are about to change
Czuję, że wszystko się wkrótce zmieni
I'm guessing this is growing up
Wydaje mi się, że to dorastanie
Yeah, I'm guessing this is growing up
Tak, myślę, że to dorastanie
Bridge:
Most:
I don't want to change
Nie chcę się zmieniać
I want to stay
Chcę zostać
right where I lay
dokładnie tam, gdzie leżałem
Eyes closed head
Oczy zamknięte, głowa
down on the pillow
na poduszce
Better change
Lepiej zmienić
before its too late
zanim będzie za późno
I'm guessing this
Zgaduję, że to
C(hold)
C (przytrzymaj)
is growing up
dorasta
Outro:
Zakończenie:
Now I'm done with
Teraz skończyłem
my coffee break
moja przerwa na kawę
I turn on my phone
Włączam telefon
C Bb Bb-F/A-Gm(hold)
C Bb Bb-F/A-Gm (przytrzymaj)
Now that I've grown up
Teraz, kiedy dorosłem