Free to Be Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

play it without the capo in the original key, simply transpose the song up a half-step.
orijinal tonda capo olmadan çalın, sadece şarkıyı yarım adım yukarı aktarın.
Intro E A/E E A/E
Giriş E A/E E A/E
At twenty years of age I'm still looking for a dream
Yirmi yaşındayım hâlâ bir hayal arıyorum
A war's already waged for my destiny
Kaderim için zaten bir savaş açıldı
But You've already won the battle
Ama sen savaşı zaten kazandın
And You've got great plans for me
Ve benim için harika planların var
Though I can't always see
Her zaman göremesem de
('Cause) I got a couple dents in my fender
(Çünkü) çamurluğumda birkaç ezik var
Got a couple rips in my jeans
Kot pantolonumda birkaç yırtık var
I try to fit the pieces together
Parçaları birleştirmeye çalışıyorum
But perfection is my enemy
Ama mükemmellik benim düşmanımdır
On my own I'm so clumsy
Kendi başıma çok sakarım
But on Your shoulders I can see
Ama senin omuzlarında görebiliyorum
#
#
I'm free to be me
Ben ben olmakta özgürüm
 
 
When I was just a girl I thought I had it figured out
Sadece bir kızken bunu çözdüğümü sanıyordum
My life would turn out right, and I'd make it here somehow
Hayatım düzelirdi ve bir şekilde buraya gelirdim
But things don't always come that easy
Ama işler her zaman bu kadar kolay olmuyor
And sometimes I would doubt, Oh-oh-oh...
Ve bazen şüpheye düşerdim, Oh-oh-oh...
('Cause) I got a couple dents in my fender
(Çünkü) çamurluğumda birkaç ezik var
Got a couple rips in my jeans
Kot pantolonumda birkaç yırtık var
I try to fit the pieces together
Parçaları birleştirmeye çalışıyorum
But perfection is my enemy
Ama mükemmellik benim düşmanımdır
On my own I'm so clumsy
Kendi başıma çok sakarım
C#m7 F# A B (Bsus on repeats)
C#m7 F# A B (Tekrarlarda Bsus)
But on Your shoulders I can see
Ama senin omuzlarında görebiliyorum
I'm free to be me...
Ben ben olmakta özgürüm...
And you're free to be you...
Ve kendin olmakta özgürsün...
Sometimes I believe that I can do anything
Bazen her şeyi yapabileceğime inanıyorum
Yet other times I think I've got nothing good to bring
Yine de diğer zamanlarda getirecek iyi bir şeyim olmadığını düşünüyorum
But You look at my heart and You tell me
Ama kalbime bakıyorsun ve bana söylüyorsun
That I've got all You seek, oh-oh-oh
Aradığın her şeye sahibim, oh-oh-oh
And it's easy to believe... even though...
Ve buna inanmak kolaydır... gerçi...
(Repeat Chorus 2X)
(Tekrar Koro 2X)
s2
s2
I'm free to be me...
Ben ben olmakta özgürüm...
F# A (hold)
F# A (basılı tutun)
And you're free to be you...
Ve kendin olmakta özgürsün...