The World We Knew (Over and Over) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Frank Sinatra – Świat, który znaliśmy (w kółko)

by Frank Sinatra

Frank Sinatra - The World We Knew (Over and Over) tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Frank Sinatra The World We Knew (Over and Over)

Over and over, I keep going over the world we knew
Wciąż i wciąż wracam do świata, który znaliśmy
Once when you walked be-side me,
Kiedyś, gdy szedłeś obok mnie,
That inconceivable, that unbelievable world we knew
Ten niepojęty, ten niewiarygodny świat, który znaliśmy
When we two were in love,
Kiedy oboje byliśmy zakochani,
M7
M7
And ev'ry bright neon sign turned into stars,
I każdy jasny neon zamienił się w gwiazdy,
M7
M7
And the sun and the moon seemed to be ours;
A słońce i księżyc zdawały się być nasze;
Each road that we took turned into gold,
Każda droga, którą poszliśmy zamieniła się w złoto,
But the dream was too much for you to hold.
Ale sen był dla ciebie zbyt trudny do udźwignięcia.
Now over and over, I keep going over the world we knew
Teraz w kółko wracam do świata, który znaliśmy
Days when you used to love me.
Dni, kiedy mnie kochałeś.
(Instrumental interlude: second 2 lines of first verse)
(Przerwa instrumentalna: drugie 2 wersy pierwszej zwrotki)
M7
M7
And ev'ry bright neon sign turned into stars,
I każdy jasny neon zamienił się w gwiazdy,
M7
M7
And the sun and the moon seemed to be ours;
A słońce i księżyc zdawały się być nasze;
Each road that we took turned into gold,
Każda droga, którą poszliśmy zamieniła się w złoto,
But the dream was too much for you to hold.
Ale sen był dla ciebie zbyt trudny do udźwignięcia.
Now over and over, I keep going over the world we knew
Teraz w kółko wracam do świata, który znaliśmy
Days when you used to love me.
Dni, kiedy mnie kochałeś.
Coda:
Kod:
Over and over I keep going over the world we knew.
Wciąż i wciąż wracam do świata, który znaliśmy.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.