The World We Knew (Over and Over) Versuri Traducere în Română

Frank Sinatra - Lumea pe care o cunoșteam (din nou și din nou)

by Frank Sinatra

Frank Sinatra - The World We Knew (Over and Over) versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

The World We Knew (Over and Over) - Frank Sinatra
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Frank Sinatra The World We Knew (Over and Over)

Over and over, I keep going over the world we knew
Iar și iar, continui să merg peste lumea pe care o cunoșteam
Once when you walked be-side me,
Odată când ai mers lângă mine,
That inconceivable, that unbelievable world we knew
Acea lume de neconceput, acea lume incredibilă pe care o cunoșteam
When we two were in love,
Când noi doi eram îndrăgostiți,
M7
M7
And ev'ry bright neon sign turned into stars,
Și fiecare semn de neon strălucitor s-a transformat în stele,
M7
M7
And the sun and the moon seemed to be ours;
Și soarele și luna păreau a fi ale noastre;
Each road that we took turned into gold,
Fiecare drum pe care l-am parcurs s-a transformat în aur,
But the dream was too much for you to hold.
Dar visul a fost prea mult ca să-l ții.
Now over and over, I keep going over the world we knew
Acum iar și iar, continui să merg peste lumea pe care o cunoșteam
Days when you used to love me.
Zile în care mă iubeai.
(Instrumental interlude: second 2 lines of first verse)
(Interludiu instrumental: al doilea 2 rânduri din primul vers)
M7
M7
And ev'ry bright neon sign turned into stars,
Și fiecare semn de neon strălucitor s-a transformat în stele,
M7
M7
And the sun and the moon seemed to be ours;
Și soarele și luna păreau a fi ale noastre;
Each road that we took turned into gold,
Fiecare drum pe care l-am parcurs s-a transformat în aur,
But the dream was too much for you to hold.
Dar visul a fost prea mult ca să-l ții.
Now over and over, I keep going over the world we knew
Acum iar și iar, continui să merg peste lumea pe care o cunoșteam
Days when you used to love me.
Zile în care mă iubeai.
Coda:
Coda:
Over and over I keep going over the world we knew.
Din nou și din nou, merg peste lumea pe care o cunoșteam.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.