Eulogy Songtekst Nederlandse Vertaling

I was lucky enough to see Frank perform in Graz some months ago and he sang a
Ik had het geluk om Frank een paar maanden geleden in Graz te zien optreden en hij zong een
great version of Eulogy in German. I wrote down the translation via recording and
geweldige versie van Eulogy in het Duits. Ik heb de vertaling opgeschreven via opname en
keep in mind my German is not really top notch since it's not my native language
Houd er rekening mee dat mijn Duits niet echt top is, omdat het niet mijn moedertaal is
so if anyone sees any grammatical mistakes feel free to correct me :P.
dus als iemand grammaticale fouten ziet, corrigeer me dan gerust :P.
Nicht jeder ist geboren um zum Mond zu fahren
Niet iedereen is geboren om naar de maan te gaan
Nicht einer von uns wird je Knig sein
Niemand van ons zal ooit koning worden
Nich jeder ist ein Genie wie Freddie Mercury
Niet iedereen is een genie zoals Freddie Mercury
doch jeder hlt sein Glass und stimmt mit ein
maar iedereen houdt zijn glas vast en doet mee
ich bin bestimmt kein perfekter Snger
Ik ben absoluut geen perfecte zanger
und wir sind nicht die beste Band der Welt
en we zijn niet de beste band ter wereld
und ob ihr jubelt oder flucht scheiss egal wir Habens versucht
en of je nu juicht of vloekt, het maakt niet uit, we hebben het geprobeerd
und das ist doch am ende das was zhlt
en dat is wat uiteindelijk telt
das ist doch am ende das was zhlt.
Dat is wat uiteindelijk telt.