Try This at Home Songtekst Nederlandse Vertaling

Play with G for Intro. Listen to the song for rhythm. Pretty sure this is right. Cheers.
Speel met G voor intro. Luister naar het nummer voor ritme. Ik ben er vrij zeker van dat dit klopt. Proost.
Let's inherit the earth
Laten we de aarde erven
Cos no-one else is taking it
Omdat niemand anders het neemt
Come on do your worst
Kom op, doe je ergste
Before the moment's passed
Voordat het moment voorbij is
In bedrooms across England
In slaapkamers in heel Engeland
And all the Western world
En de hele westerse wereld
There's posters and there's magazines
Er zijn posters en er zijn tijdschriften
But music isn't ours
Maar muziek is niet van ons
Cos we write love songs in C
Omdat we liefdesliedjes schrijven in C
And we do politics in G
En we doen aan politiek in G
We sing songs about our friends in E minor
We zingen liedjes over onze vrienden in E mineur
So tear down the stars now and take up your guitars
Dus haal nu de sterren neer en pak je gitaren
And come on folks and try this at home
En kom op mensen, probeer dit thuis
Let's stop waiting around
Laten we stoppen met wachten
For someone to patronise us
Dat iemand ons betuttelt
Let's hammer out a sound that speaks of where we've been
Laten we een geluid maken dat vertelt waar we zijn geweest
So forget about the haircuts and stupid skinny jeans
Dus vergeet de kapsels en stomme skinny jeans
The stampedes and the irony
De stormloop en de ironie
And the media-fed scenes
En de door de media gevoede scènes
Cause we write love songs in C
Omdat we liefdesliedjes schrijven in C
And we do politics in G
En we doen aan politiek in G
We sing songs about our friends in E minor
We zingen liedjes over onze vrienden in E mineur
So tear down the stars now and take up your guitars
Dus haal nu de sterren neer en pak je gitaren
And come on folks and try this at home
En kom op mensen, probeer dit thuis
MIDDLE
MIDDEN
Because the only thing that punk rock should ever really mean
Omdat het enige dat punkrock ooit echt zou moeten betekenen
Is not sitting round and waiting for the lights to go green
Is niet stilzitten en wachten tot het licht op groen gaat
And not thinking that you're better cause you're stood up on a stage
En niet denken dat je beter bent omdat je op een podium staat
And if you're oh so fucking different then who cares what you have to say
En als je oh zo verdomd anders bent, wat maakt het dan uit wat je te zeggen hebt
Cause there's no such thing as rock stars
Omdat er niet zoiets bestaat als rocksterren
They're just people who play music
Het zijn gewoon mensen die muziek maken
And some of them are just like us
En sommigen van hen zijn net als wij
And some of them are dicks
En sommigen van hen zijn lullen
So quick turn off your stereo
Zet dus snel je stereo uit
Pick up that pen and paper
Pak die pen en papier
Yeah you could do much better than
Ja, dat zou je veel beter kunnen doen dan
Some skinny half-arsed English country singer
Een magere Engelse countryzanger met halve armen
Cause we write love songs in C
Omdat we liefdesliedjes schrijven in C
And we do politics in G
En we doen aan politiek in G
We sing songs about our friends in E minor
We zingen liedjes over onze vrienden in E mineur
So tear down the stars now and take up your guitars
Dus haal nu de sterren neer en pak je gitaren
And come on folks and try this at ho-o-me
En kom op mensen en probeer dit bij ho-o-me