Filthy Habits Songtekst Nederlandse Vertaling

Song Title: Filthy Habits
Titel van het nummer: Filthy Habits
Filthy Habits by Frank Zappa
Vuile gewoonten van Frank Zappa
from the 1991 CD `You Can't Do That Onstage Anymore Vol 4'
van de cd 'You Can't Do That Onstage Anymore Vol 4' uit 1991
Disc 1, Track 15 5min40sec
Schijf 1, nummer 15 5min40sec
good_king_zog@msn.com.au
good_king_zog@msn.com.au
Hi Again!
Hoi nogmaals!
Here's another FZ tune. This is the way that I play this one in my band
Hier is nog een FZ-nummer. Dit is de manier waarop ik deze in mijn band speel
The Zappa Instrumentaale. It's a good basic riff for a guitarist to solo
De Zappa Instrumentale. Het is een goede basisriff voor een gitarist om te soleren
over & any band can work up some hot moments with this trance-like riff.
over & elke band kan een paar hete momenten creëren met deze trance-achtige riff.
It's not all that hard to play but you will need to strech a bit in the `B'
Het is niet zo moeilijk om te spelen, maar je zult een beetje moeten strekken in de 'B'
section (or finger it across 2 strings). It's played on a 5-string but I
sectie (of vinger het over 2 snaren). Het wordt gespeeld op een 5-snaar, maar ik
will provide alternate fingerings at the end.I would love to hear from any
zal aan het einde alternatieve vingerzettingen bieden. Ik zou graag iets van iemand horen
other FZ fans playing this stuff (live or bedroom) & would appreciate
andere FZ-fans die dit spul spelen (live of in de slaapkamer) zouden het op prijs stellen
getting any other FZ TABs, either Bass or Guitar). I would also be pleased
het verkrijgen van andere FZ TAB's, bas of gitaar). Ik zou ook blij zijn
to receive any corrections. Ciao!
om eventuele correcties te ontvangen. Ciao!
Filthy Habits - FZ
Smerige gewoonten - FZ
*=time signature change
*=maatsoortwijziging
in next bar
in de volgende balk
A section (basic riff) (not 10th time)
Een sectie (basisriff) (niet 10e keer)
(x10) V *
(x10) V*
B section (fiddly bit)
B-sectie (onhandig stukje)
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v------5------v v-----5-----v v-----5-----------------------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5---------------------------|v *
s
s
C section (guitar solo)
C-sectie (gitaarsolo)
(x ?)
(x?)
D section (fiddly bit again)
D-sectie (weer een lastig stukje)
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v------5------v v-----5-----v v-----5-----------------------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5---------------------------|v *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------------|v *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5-----------------------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5---------------------------|v *
Alternate fingering for 4 strings
Alternatieve vingerzetting voor 4 snaren
B section (bar 5) C section (guitar solo vamp)
B-sectie (maat 5) C-sectie (gitaarsolo-vamp)
Have Fun!
Veel plezier!
Submitted by: Craig Jones (good_king_zog@msn.com.au)
Ingezonden door: Craig Jones (good_king_zog@msn.com.au)