Filthy Habits Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song Title: Filthy Habits
Song Title: Filthy Habits
Filthy Habits by Frank Zappa
Brudne nawyki Franka Zappy
from the 1991 CD `You Can't Do That Onstage Anymore Vol 4'
z płyty CD „Nie możesz już tego robić na scenie, tom 4” z 1991 roku
Disc 1, Track 15 5min40sec
Płyta 1, ścieżka 15 5min40sek
good_king_zog@msn.com.au
good_king_zog@msn.com.au
Hi Again!
Cześć ponownie!
Here's another FZ tune. This is the way that I play this one in my band
Oto kolejny utwór FZ. W ten sposób gram ten utwór w moim zespole
The Zappa Instrumentaale. It's a good basic riff for a guitarist to solo
Instrumental Zappa. To dobry podstawowy riff dla gitarzysty do grania solo
over & any band can work up some hot moments with this trance-like riff.
over i każdy zespół może przeżyć kilka gorących chwil przy tym transowym riffie.
It's not all that hard to play but you will need to strech a bit in the `B'
Nie jest to wcale takie trudne, ale będziesz musiał trochę się rozciągnąć w „B”
section (or finger it across 2 strings). It's played on a 5-string but I
sekcję (lub przeciągnij ją przez 2 struny). Gra się na 5-strunowej, ale ja
will provide alternate fingerings at the end.I would love to hear from any
na końcu zapewnię alternatywne palcowanie. Bardzo chciałbym usłyszeć od każdego
other FZ fans playing this stuff (live or bedroom) & would appreciate
inni fani FZ grający w ten materiał (na żywo lub w sypialni) i byliby wdzięczni
getting any other FZ TABs, either Bass or Guitar). I would also be pleased
zdobycie innych FZ TAB, basowych lub gitarowych). Ja również byłbym zadowolony
to receive any corrections. Ciao!
aby otrzymać jakiekolwiek poprawki. Ciao!
Filthy Habits - FZ
Brudne nawyki - FZ
*=time signature change
*=zmiana metrum
in next bar
w następnym takcie
A section (basic riff) (not 10th time)
Sekcja (podstawowy riff) (nie 10 raz)
(x10) V *
(x10) V *
B section (fiddly bit)
Sekcja B (skomplikowany kawałek)
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v------5------v v-----5-----v v-----5-----------------------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5------------------------|v *
s
s
C section (guitar solo)
Sekcja C (solówka na gitarze)
(x ?)
(x?)
D section (fiddly bit again)
Sekcja D (znowu skrzypce)
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------v--------| *
v------5------v v-----5-----v v-----5-----------------------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5------------------------|v *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------------|v *
v----3----v v----3----v v----3----v v-----5------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5-----------------------------|v *
v------5------v v-----5-----v v-----5------------------------|v *
Alternate fingering for 4 strings
Palcowanie naprzemienne dla 4 strun
B section (bar 5) C section (guitar solo vamp)
Sekcja B (takt 5) Sekcja C (przyszwa solowa na gitarze)
Have Fun!
Miłej zabawy!
Submitted by: Craig Jones (good_king_zog@msn.com.au)
Przesłane przez: Craig Jones (good_king_zog@msn.com.au)