More Trouble Every Day Текст Песни Перевод на Русский

MORE TROUBLE EVERY DAY ? Frank Zappa
БОЛЬШЕ ПРОБЛЕМ КАЖДЫЙ ДЕНЬ? Фрэнк Заппа
Intro Main Riff
Введение Основной рифф
Em Em (G A G) over E Bass pull 2nd and 3rd strings on 12th fret
Em Em (G A G) поверх E Bass потяните 2-ю и 3-ю струны на 12-м ладу.
Brass Riff
Брасс-рифф
Em and embellishments
Эм и украшения
Well I'm about to get up sick from watchin? my t.v.
Ну, меня сейчас тошнит от просмотра? мой телевизор
Been checkin' out the news until my eyeballs fail to see
Проверял новости, пока мои глаза не перестали видеть
I mean to say that every day is just another rotten mess
Я хочу сказать, что каждый день — это просто очередной гнилой беспорядок.
And when it's gonna change, my friend is anybody's guess.
И когда это изменится, никто не знает, мой друг.
A7 Run (notes) A b d E G A b
A7 Пробег (примечания) A b d E G A b
So I'm watching and I'm waiting, hopin' for the best, Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Так что я смотрю и жду, надеясь на лучшее, о, о, о, о, о, о
Even think I go to praying every time I hear them sayin'
Даже думаю, что начинаю молиться каждый раз, когда слышу, как они говорят:
Brass Riff then B7
Брасс-рифф, затем B7
Em (Riff (notes) G G E d b G G E d b )
Em (Рифф (ноты) G G E d b G G E d b )
That there's no way to delay that trouble comin' everyday
Что нет никакого способа отсрочить эту проблему, которая приходит каждый день.
Em (Riff (notes) G G E d b G G E d b )
Em (Рифф (ноты) G G E d b G G E d b )
There's No way to delay, that trouble comin' every day
Невозможно отложить, эта проблема приходит каждый день.
Wednesday I watched the riot, I've seen the cops out on the street
В среду я наблюдал за беспорядками, я видел полицейских на улице.
Watch them throwing rocks and stuff and choking in the heat
Смотри, как они швыряют камни и прочее и задыхаются от жары.
Listen to reports, About the whiskey passin' round
Слушайте отчеты о виски, проходящем мимо.
Seen the smoke and fire, And the market burnin' down
Видел дым и огонь, И рынок горел.
I watched while everybody on the street would take a turn
Я смотрел, как все на улице поворачивались
To stomp and smash and bash and crash and slash and bust 'n burn Oh Oh?..
Топать, крушить, бить, крушить, резать, ломать и жечь, о-о?..
And I'm watching and I'm waitin hopin' for the best
И я смотрю и жду, надеясь на лучшее
Even think I go to prayin'
Даже думаю, что я иду молиться
Every time I hear em sayin'
Каждый раз, когда я слышу, как они говорят:
That there's no way to delay, that trouble comin' every day
Что нет возможности откладывать, эта беда приходит каждый день.
No way to delay that trouble comin' everyday
Невозможно отложить эту проблему, которая приходит каждый день.