This Boy 歌詞 日本語訳

フランツ・フェルディナンド - ディス・ボーイ

by Franz Ferdinand

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Franz Ferdinand This Boy

Year: 2005
年: 2005
My first true tab! hope you all like it
初めての本格タブ!皆さんも気に入っていただければ幸いです
Intro: (12 is 1-2)
イントロ:(12は1-2)
(this is repeated elsewhere in the song, you can figure it out)
(これは曲の他の場所でも繰り返されます、あなたはそれを理解することができます)
Verse 1:
1節:
It seems this boy's bathed in ridicule
この少年は嘲笑を浴びているようだ
Too forward way too physical
あまりにも前向きすぎて物理的すぎる
It's time that I have another
もう一つの時間です
I'm always wanting more if theres another one
他にあればいつももっと欲しいです
Give me some more I'll have another one
もっとちょうだい、もう一つあげるよ
I'll have a slice of your mother
あなたのお母さんのスライスをいただきます
Chorus:
コーラス:
And this boy's so spectacular
そしてこの少年はとても素晴らしいです
Not a boy but a wealthy bachelor
少年ではないが裕福な独身者
I want a car, I want a car, yeah
車が欲しい、車が欲しい、そう
I want a car, I want a car, oh yeah!
車が欲しい、車が欲しい、そうそう!
Verse 2: Same as Verse 1
節 2: 節 1 と同じ
Chorus 2:
コーラス2:
This boy is so spectacular
この少年はとても素晴らしいです
Not a boy but a wealthy bachelor
少年ではないが裕福な独身者
I want a car, I want a car, yeah!
車が欲しい、車が欲しい、そうだ!
I want a car, I want a car, yeah!
車が欲しい、車が欲しい、そうだ!
I want a, I want a, I want a, \
欲しい、欲しい、欲しい、\
I want a, I want a, I want a, | (This section goes from beginning at G to
が欲しい、が欲しい、が欲しい、| (このセクションは G から始まり、
E | ending at high E, but I'm nt sure what comes
E |高Eで終わるけど、何が来るか分からない
I want I want I want I want a / in between)
欲しい、欲しい、欲しい、の間に / が欲しい)
I want a car, I want a car, yeah!
車が欲しい、車が欲しい、そうだ!
I want a car, I want a car
車が欲しい、車が欲しい
Verse 3: Same as verse 1
3 節: 1 節と同じ
Chorus 3:
コーラス3:
This boy is so spectacular
この少年はとても素晴らしいです
Not a boy but a wealthy bachelor
少年ではないが裕福な独身者
and yes, I'm a-spectacular (?)
そう、私は素晴らしい(?)
I'm not a boy but a wealthy bachelor
私は少年ではありませんが、裕福な独身者です
I want a car, I want a car, yeah!
車が欲しい、車が欲しい、そうだ!
I want a car, I want a car, yeah!
車が欲しい、車が欲しい、そうだ!
I want a car, I want a car, yeah!
車が欲しい、車が欲しい、そうだ!
I want I want I want I want
欲しい、欲しい、欲しい、欲しい
Bm Bm!
BmBm!
I want I want I want I WANT!
欲しい欲しい欲しい欲しい!
-Ian
-イアン

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.